<?php
// Version: 1.1 RC3; Manual

/* Everything in this file is for the Simple Machines help manual
   If you are looking at translating this into another language please
   visit the Simple Machines website for tools to assist! */

// Entries for template: index.
$txt['manual_index_visit_simple_machines'] = 'Vào trang chủ Simple Machines!';
$txt['manual_smf_user_help'] = 'Trợ giúp - Hướng dẫn';
$txt['manual_index_intro'] = 'Giới thiệu';
$txt['manual_index_register'] = 'Đăng ký';
$txt['manual_index_login'] = 'Đăng nhập';
$txt['manual_index_profile'] = 'Hồ sơ';
$txt['manual_index_posting'] = 'Đăng bài';
$txt['manual_index_pm'] = 'Tin nhắn';
$txt['manual_index_search'] = 'Tìm kiếm';
$txt['manual_index_you_have_arrived_part1'] = 'Vậy là bạn đã và đang sở hữu một trong những công cụ mạnh nhất phát triển từ mã nguồn SMF của hãng ';
$txt['manual_index_you_have_arrived_link_site0'] = 'SimpleMachines';
$txt['manual_index_you_have_arrived_part2'] = '! Có lẽ bạn đã nhìn thấy ở phần';
$txt['manual_index_you_have_arrived_link_site0_board'] = ' chỉ mục';
$txt['manual_index_you_have_arrived_part3'] = ' hoặc là một màn hình thông báo với bạn rằng bạn cần đăng ký trước lúc có thể truy cập vào đó và bạn không biết phải làm gì tiếp theo ư ?';
$txt['manual_index_guest_permit_read_part1'] = 'Không sao cả, có một vài mục cho phép bạn đọc và đăng bài, một vài mục chỉ cho khách đọc mà thôi và có một vài phân vùng chỉ giới hạn dành cho thành viên. Chúng tôi khuyến cáo rằng ';
$txt['manual_index_guest_permit_read_link_registering'] = 'bạn hãy đăng ký';
$txt['manual_index_guest_permit_read_part2'] = ' trước khi bạn xem nội dung trong bất kỳ một chủ đề nào, bởi vì chỉ có ỏ chế độ thành viên bạn mới được hỗ trợ đầy đủ nhất các tính năng cần thiết, các tính năng ẩn. Trong quá khứ mã nguồn SMF được xem như là một trong số ít các hệ thống diễn đàn chặt chẽ, ít gặp sự cố và cũng rất tiện lợi , linh động nhất, thân thiện với người dùng. Chúng tôi sẽ bắt đầu hướng dẫn bạn sử dụng bằng việc mô tả bốn khía cạnh cơ bản nhất và hay gặp nhất đối với người sử dụng:';
$txt['manual_index_main_menu'] = 'Bảng điều khiển chính';
$txt['manual_index_suppossing_guest'] = 'nếu giả sử ở đây bạn xem như là một khách của diễn đàn (hoặc bạn là thành viên nhưng hiện nay chưa đăng nhập - hoặc đã thoát khỏi chế độ thành viên), bảng điều khiển chính (sẽ hiện ra ở mỗi trang lúc truy cập) thường bao gồm 5 hoặc 6 nút (hoặc kiên kết văn bản):';
$txt['manual_index_home_desc_part1'] = '<strong>Trang chủ</strong>: Sẽ mang chúng ta quay về giao diện phần ';
$txt['manual_index_home_desc_link_board'] = 'trang chủ';
$txt['manual_index_home_desc_part2'] = '.';
$txt['manual_index_help_desc'] = '<strong>Trợ giúp</strong>: Nó sẽ cho phép bạn xem những trọ giúp cần thiết, cũng chính là những thứ bạn đang xem ở đây.';
$txt['manual_index_search_desc_part1'] = '<strong>Tìm kiếm</strong>: Nó là một ';
$txt['manual_index_search_desc_link_searching'] = 'cỗ máy tìm kiếm';
$txt['manual_index_search_desc_part2'] = ' nhằm cung cấp cho bạn công cụ tìm kiếm mạnh nhất với các từ khóa cần thiết ... trên hệ thống diễn đàn.';
$txt['manual_index_calendar_desc_part1'] = '<strong>Lịch</strong>: Nó liên kết các sự kiện trên diễn đàn với ';
$txt['manual_index_calendar_desc_link_posting_calendar'] = 'hệ thống lịch';
$txt['manual_index_calendar_desc_part2'] = ' (nếu cho phép).';
$txt['manual_index_login_desc_part1'] = '<strong>Đăng nhập</strong>: Khi nhấp vào đây bạn sẽ có thể khai báo các thông tin để ';
$txt['manual_index_login_desc_link_loginout'] = 'đăng nhập vào diễn đàn';
$txt['manual_index_login_desc_part2'] = ' nếu bạn đã đăng ký.';
$txt['manual_index_register_desc_part1'] = '<strong>Đăng ký</strong>: Cho phép bạn ';
$txt['manual_index_register_desc_link_registering'] = 'đăng ký';
$txt['manual_index_register_desc_part2'] = ' (hoặc tại một thời điểm nào đó cần đăng ký lại) nếu bạn buộc phải thực hiện thao tác này nếu chưa đăng ký.';
$txt['manual_index_once_registered'] = 'Một khi bạn đã đăng ký và đăng nhập, thì bảng điều khiển chính có thể có một vài thay đổi nhỏ:';
$txt['manual_index_home_reg'] = '<strong>Trang chủ</strong> (vẫn như cũ).';
$txt['manual_index_help_reg'] = '<strong>Trợ giúp</strong> (vẫn như cũ).';
$txt['manual_index_search_reg'] = '<strong>Tìm kiếm</strong> (vẫn như cũ).';
$txt['manual_index_profile_reg_part1'] = '<strong>Hồ sơ</strong>: Công cụ này cho phép bạn thay đổi ';
$txt['manual_index_profile_reg_link_profile'] = 'hồ sơ của bạn';
$txt['manual_index_profile_reg_part2'] = ' với các thiết lập cần thiết.';
$txt['manual_index_calendar_reg'] = '<strong>Lịch</strong> (vẫn như trước).';
$txt['manual_index_logout_reg_part1'] = '<strong>Thoát</strong>: Cho phép bạn ';
$txt['manual_index_logout_reg_link_loginout_logout'] = 'thoát';
$txt['manual_index_logout_reg_part2'] = ' khỏi hệ thống diễn đàn.';
$txt['manual_index_forum_admins_note_presentation'] = 'Nếu bạn là người điều hành bạn có thể thấy thêm một nút nữa, đó là nút <strong>Admin</strong>.';
$txt['manual_index_sec_board_index'] = 'Chỉ mục chính';
$txt['manual_index_sec_board_index_def'] = 'trong khi chỉ mục trang chủ (phần portal hoặc trang chính diễn đàn) là tổ hợp bao gồm cả các thông tin và liên kết phức tạp, thì phần cốt lõi phân cách chung giữa các phân loại chủ đề thường giống như thế này:';
$txt['manual_index_forum_name'] = 'Tên diễn đàn';
$txt['manual_index_cat_name'] = 'Tên phân loại chủ đề';
$txt['manual_index_board_name'] = 'Tên chủ đề';
$txt['manual_index_board_desc'] = 'Mô tả chủ đề';
$txt['manual_index_topics_posts'] = 'Số chủ đề ,và số bài viết';
$txt['manual_index_date_time'] = 'Ngày tháng, thời gian, tiêu đề và tác giả bài viết';
$txt['manual_index_new_posts'] = 'Có bài mới';
$txt['manual_index_no_new'] = 'Không có bài mới';
$txt['manual_index_mark_read'] = 'Đánh dấu đã đọc';
$txt['manual_index_f_name'] = '<strong>Tên diễn đàn</strong> là liên kết quay về chỉ mục chính.';
$txt['manual_index_cat'] = 'Nếu <strong>phân loại chủ đề</strong> có thể thu gọn được (sẽ hiện một dấu hiện dạng (+) hoặc (-) ở bên trên), khi nhấp vào tên phân loại chủ đề này thì chúng ta sẽ thấy một loạt các chủ đề nằm trong đó mở rộng ra hoặc thu gọn lại tương ứng.';
$txt['manual_index_b_name_part1'] = '<strong>Chủ đề</strong> liên kết tới ';
$txt['manual_index_b_name_link_message'] = 'chỉ mục bài viết';
$txt['manual_index_b_name_part2'] = ' nằm trong chủ đề đó.';
$txt['manual_index_b_desc'] = 'Phần <strong>mô tả chủ đề</strong> nhằm mô tả nội dung chủ đề đó, còn có thểchứa các liên kết tới các chủ đề riêng nằm trong chủ đề đó hoặc đặc biêth hơn là nó còn chứa các liên kết quản lý chủ đề đó dành cho các mods.';
$txt['manual_index_n_no_n_posts'] = 'Các chỉ số phụ như <strong>Có bài mới</strong> và <strong>không có bài mới</strong> là cách biẻu thị để chỉ cho các thành viên nhạn thấy các bài đã đọc, hoặc chưa đọc khi họ xem qua mục đó.';
$txt['manual_index_m_read'] = 'Nút <strong>Đánh dấu đã đọc</strong> cho phép các thành viên đánh dấu tất cả các bài hiện có trên diễn đàn coi như đã đ \'được đọc\'.';
$txt['manual_index_sec_msg_index'] = 'Chỉ mục bài viết';
$txt['manual_index_sec_msg_index_def'] = 'Giống như chỉ mục chính, chỉ mục bài viêt là ranh giới phân cách khá đơn giản khi quy về rút gọn lại các thành phần cốt lõi: các chủ đề';
$txt['manual_index_pages'] = 'Trang';
$txt['manual_index_mark_read_this_board'] = 'Đánh dấu xem như đã đọc trong phân loại chủ đề này';
$txt['manual_index_ru_sure_notify'] = 'Bạn muốn nhận thông báo khi có chủ đề mới trong phần này ?';
$txt['manual_index_notify'] = 'Thông báo / trả lời';
$txt['manual_index_start_new'] = 'Đăng chủ đề mới';
$txt['manual_index_new_poll'] = 'Đăng bình chọn';
$txt['manual_index_subject'] = 'Tiêu đề';
$txt['manual_index_started_by'] = 'Tạo bởi';
$txt['manual_index_replies'] = 'Trả lời';
$txt['manual_index_views'] = 'Xem';
$txt['manual_index_last_post'] = 'Bài mới nhất';
$txt['manual_index_topic_subject'] = 'Tiêu đề';
$txt['manual_index_new'] = 'Viết bài mới';
$txt['manual_index_topic_starter'] = 'Người tạo';
$txt['manual_index_last_poster'] = 'Ngày tháng, thời gian, tác giả và tiêu đề bài mới';
$txt['manual_index_normal_post'] = 'Chủ đề bạn đăng';
$txt['manual_index_normal_topic'] = 'Bình thường';
$txt['manual_index_hot_post'] = 'Đáng chú ý (hơn 15 phản hồi)';
$txt['manual_index_very_hot_post'] = 'Chủ đề nóng (hơn 25 phản hồi)';
$txt['manual_index_locked'] = 'Chủ đề bị khóa';
$txt['manual_index_sticky'] = 'Thông báo';
$txt['manual_index_poll'] = 'Bình chọn';
$txt['manual_index_jump_to'] = 'Chuyển tới';
$txt['manual_index_destination'] = 'Vui lòng chọn một chủ đề để xem';
$txt['manual_index_another_board'] = 'Chủ đề khác';
$txt['manual_index_go'] = 'Chuyển';
$txt['manual_index_nav_tree'] = 'Một vài diễn đàn có thể hiện ra <strong>cây phân bố kiểu phả hệ</strong> tại phía trên nhằm tiết kiệm chiều ngang.';
$txt['manual_index_page_number'] = '<strong>Số trang</strong> liên kết tới các trang khác nhau trong chủ đề, và có thể được bố trí bên cạnh các nút <strong>Chuyển lên</strong> và <strong>Chuyển xuống</strong> để liên kết với phần đầu hoặc phần cuối trang viết.';
$txt['manual_index_mark_read_button'] = 'Phần <strong>đánh dấu đã đọc</strong> cho phép các thành viên đánh dấu các bài viết trong mục đó xem như \'đã đọc\'.';
$txt['manual_index_notify_button'] = 'Nút <strong>Báo cho tôi</strong> cho phép các thành viên nhận các thông báo qua thư điện tử khi có phản hồi hoặc bài viết mới trong chủ đề đó.';
$txt['manual_index_new_topic_poll_button_part1'] = 'Nút <strong>Chủ đề mới</strong> và <strong>Bình chọn mới</strong> cho phép thành viên tạo chủ đề mới hoặc bình chọn mới , được mô tả trong phần ';
$txt['manual_index_new_topic_poll_button_link_posting'] = 'trợ giúp đăng bài';
$txt['manual_index_new_topic_poll_button_part2'] = '.';
$txt['manual_index_subject_replies_etc'] = 'Phần <strong>tiêu đề</strong>, <strong>tạo bởi</strong>, <strong>trả lời</strong>, <strong>xem</strong> và <strong>bài mới</strong> là các liên kết xếp thứ tự theo các tham số đó (riêng phần <strong>bài mới</strong> còn chứa các liên kết mô tả về bài viết đó).';
$txt['manual_index_topic_icons'] = 'phần <strong>biểu tượng của chủ đề</strong> hiện ở phần cột bên trái chủ đề đó.';
$txt['manual_index_post_icons'] = 'Phần <strong>biểu tượng bài viết</strong> cũng với chức năng tương tự, tại vài thời điểm người dùng sử dụng để đăng bài.';
$txt['manual_index_topic_subject_links_part1'] = 'Phần <strong>tên chủ đề</strong> là các liên kết tới các ';
$txt['manual_index_topic_subject_links_link_topic'] = 'chủ đề tương ứng';
$txt['manual_index_topic_subject_links_part2'] = ', với các liên kết phụ mở rộng như nút <strong>mới</strong> cho phép các thành viên biết các chủ đề mới mà họ chưa xem.';
$txt['manual_index_where_topic_part1'] = 'Nơi <strong>chủ đề</strong> được tạo ra và phản hồi bởi các thành viên, tên của họ sẽ liên kết với từng ';
$txt['manual_index_where_topic_link_profile'] = 'hồ sơ tương ứng';
$txt['manual_index_where_topic_part2'] = '.';
$txt['manual_index_jump_to_menu'] = 'Chức năng <strong>Chuyển tới</strong> cung cấp cho bạn một chức năng di chuyển nhanh đến một diễn đàn bất kỳ. ';
$txt['manual_index_sec_topic'] = 'Chủ đề';
$txt['manual_index_ref_thread'] = 'Đôi lúc được liên hệt giống với cụm từ <strong>threads</strong>, <strong>các chủ đề</strong> là nơi mà bạn dùng để mô tả ngắn gọn nội dung của bài viết:';
$txt['manual_index_reply'] = 'Trả lời';
$txt['manual_index_ru_sure_enable_notify'] = 'Bạn có muốn nhận một thông báo qua e-mail mỗi khi có bài phản hồi mới trong chủ đề này hay không ?';
$txt['manual_index_mark_unread'] = 'Đánh dấu chưa đọc';
$txt['manual_index_send_topic'] = 'Gửi cho bạn';
$txt['manual_index_print'] = 'In ấn';
$txt['manual_index_author'] = 'Tác giả';
$txt['manual_index_topic'] = 'Chủ đề';
$txt['manual_index_read_x_times'] = 'Đọc x lần';
$txt['manual_index_view_author_profile'] = 'Xem hồ sơ của tác giả';
$txt['manual_index_member_group'] = 'Nhóm';
$txt['manual_index_post_group'] = 'Nhóm bài';
$txt['manual_index_post_count'] = 'Bài số';
$txt['manual_index_post_date_time'] = 'Ngày tháng và thời gian đăng bài';
$txt['manual_index_reply_quote'] = 'Trả lời với trích dẫn';
$txt['manual_index_topic_text'] = 'Đây là nội dung, văn bản của bài viết!';
$txt['manual_index_smiley'] = 'Biểu tượng vui';
$txt['manual_index_report_to_mod'] = 'Báo cho người quản lý';
$txt['manual_index_logged'] = 'Đã lưu địa chỉ IP';
$txt['manual_index_view_profile'] = 'Xem hồ sơ';
$txt['manual_index_email'] = 'Thư điện tử';
$txt['manual_index_personal_msg'] = 'Tin nhắn (gián tuyến)';
$txt['manual_index_navigation_tree'] = 'Một vài diễn đàn cho phép hiển thị <strong>cấu trúc dạng cây</strong> ở phía bên trên các phần tin chính của diễn đàn.';
$txt['manual_index_prev_next'] = 'Một vài diễn đàn được cấu hình với các liên kết theo kiểu <strong>trang trước</strong> và <strong>trang sau</strong> để liên kết với các chủ đề.';
$txt['manual_index_page_no_link'] = '<strong>Số trang</strong> chứa liên kết các trang khác nhau trong một chủ đề theo thứ tự nhất định, ngoài ra còn có các liên kết <strong>chuyển lên</strong> và <strong>chuyển xuống</strong> để quay lên đầu hoặc xuống cuối trang.';
$txt['manual_index_reply_button_part1'] = 'Nút <strong>trả lời</strong> cho phép bạn ';
$txt['manual_index_reply_button_link_posting_reply'] = 'đăng phản hồi';
$txt['manual_index_reply_button_part2'] = ' trong chủ đề.';
$txt['manual_index_notify_button_enables'] = 'Nút <strong>báo cho tôi</strong> cho phép bạn nhận thông báo qua thư điện tử mỗi khi có bài phản hồi mới trong chủ đề này.';
$txt['manual_index_mark_unread_button'] = 'Nút <strong>đánh dấu chưa đọc</strong> cho phép thành viên đánh dấu các bài trong chủ đề này xem như \'chưa đọc\', như vậy có nghĩa là chúng vẫn được coi lòa các bài mới và sẽ được lưu lại mức thiết đặt đó đến lần truy cập sau. Lưu ý rằng  nút này sẽ được bố trí xuống bên dưới nếu nút <strong>đăng bình chọn</strong>  xuất hiện (nếu bạn có quyền này).';
$txt['manual_index_send_topic_button'] = 'Nút <strong>gửi cho bạn</strong> cho phép các thành viên gửi chủ đề này tới bạn bè của mình qua thư điện tử.';
$txt['manual_index_print_button'] = 'Phần <strong>in ấn</strong> cho phép bạn in trực tiếp nội dung trang này ra giấy.';
$txt['manual_index_author_name_link_part1'] = 'Phần <strong>tên tác giả</strong> sẽ liên kết với';
$txt['manual_index_author_name_link_link_profile'] = 'hồ sơ của tác giả';
$txt['manual_index_author_details'] = 'phần <strong>chi tiết tác giả</strong> ở cột bên trái cho phép xem thêm các thông tin về tác giả.';
$txt['manual_index_topic_subject_links_start'] = 'Trong khi đó <strong>tên chủ đề</strong> liên kết lại phần bài viết đầu của chủ đề.';
$txt['manual_index_quote_button_part1'] = 'Phần <strong>Trích dẫn</strong> sẽ cho phép bạn ';
$txt['manual_index_quote_button_link_posting_quote'] = 'trích dẫn';
$txt['manual_index_quote_button_part2'] = ' nội dung bài viết.';
$txt['manual_index_modify_delete_part1'] = 'Trong khi đó, các tùy chọn <strong>Sửa bài</strong> và <strong>Xóa</strong> thường cho phép các thành viên';
$txt['manual_index_modify_delete_link_posting_modify'] = 'sửa đổi';
$txt['manual_index_modify_delete_part2'] = ' nội dung bài viết của họ.';
$txt['manual_index_report_to_moderator'] = '<strong>Báo cho người quản lý</strong> cho phép bạn gửi thông báo đến cho người quản lý biết về một sai phạm, thiếu sót, chưa chính xác trong nội dung bài viết mà bạn đang xem.';
$txt['manual_index_logged_IP'] = '<strong>Địa chỉ IP</strong> báo cho chúng ta rằng, diễn đàn đã lưu lại địa chỉ IP của thành viên khi đăng nhập và đăng bài. Phần địa chỉ IP này chi hiện ra cho admin';
$txt['manual_index_jump_to_menu_provides'] = 'Phần <strong>chuyển tới</strong> là chức năng cho phép bạn chuyển nhanh đến một chủ đề cần xem.';
$txt['manual_loginout_complete_reg_part1'] = 'Sau khi bạn hoàn tất ';
$txt['manual_loginout_complete_reg_link_registering'] = 'quá trình đăng ký';
$txt['manual_loginout_complete_reg_part2'] = ' ,bạn có thể đăng nhập vào trang web lần đầu tiên. Sau đó bạn có thể chọn luôn đăng nhập hoặc thoát ra khi tắt trình duyệt.';
$txt['manual_loginout_sec_login'] = 'Đăng nhập';
$txt['manual_loginout_login_desc'] = 'Vậy là bạn vừa mới đăng ký hoặc bạn mới thoát ra khỏi trang web, và bạn có thể đăng nhập vào từ trang đăng nhập chính hoặc phần đăng nhập nhanh.';
$txt['manual_loginout_login_screen'] = 'Phần đăng nhập';
$txt['manual_loginout_login_screen_desc_part1'] = 'Ở đây (bạn có thể vào đây qua liên kết từ nút <strong>Đăng nhập</strong> trên ';
$txt['manual_loginout_login_screen_desc_link_index_main'] = 'Trình đơn chính';
$txt['manual_loginout_login_screen_desc_part2'] = ') không chỉ là nơi bạn được đưa đến sau khi đăng ký xong mà còn là thứ đầu tiên bạn nhìn thấy trong tất cả các diễn đàn "chỉ cho phép thành viên", chúng ta sẽ nói về cái này trước:';
$txt['manual_loginout_login'] = 'Đăng nhập';
$txt['manual_loginout_username'] = 'Tên đăng nhập';
$txt['manual_loginout_password'] = 'Mật khẩu';
$txt['manual_loginout_how_long'] = 'Số phút đăng nhập';
$txt['manual_loginout_always'] = 'Luôn luôn đăng nhập';
$txt['manual_loginout_forgot'] = 'Bạn quên mật khẩu?';
$txt['manual_loginout_login_screen_explanation'] = 'Bạn có thể đoán ngay ra được <strong>Tên đăng nhập</strong> và <strong>Mật khẩu</strong> là gì, còn <strong>Số phút đăng nhập</strong> đơn giản chỉ là số phút mà trình duyệt sễ giữ cho bạn đăng nhập trước khi tự động thoát và bạn sẽ phải đăng nhập lại. Tôi khuyên bạn không nên để một thời gian dài ở đây nếu bạn dùng chung máy tính rồi lại quyên không thoát ra, nhưng bạn nên dùng tính năng <strong>uôn luôn đăng nhập/strong> nếu không còn ai khác dùng máy tính của bạn.';
$txt['manual_loginout_sub_quick_login'] = 'Đăng nhập nhanh';
$txt['manual_loginout_although_many_forums_part1'] = 'Mặc dù nhiều diễn đàn có chỗ để bạn đăng nhập trực tiếp từ bất kỳ trang nào, vị trí của nó có thể ở bất kỳ chỗ nào tùy thuộc vào thiết kế diễn đàn. Ví dụ như ở giao diện mặc định, nó ở khu vực có thể thu gọn phía trên cùng của diễn đàn, trong khi nó ở gần phía cuối của diễn đàn với giao diện YaBB SE cũ. Nếu bạn không nhìn thấy nó và cũng chẳng có vẻ gì là nó đang bị thu gọn lại, có thể đơn giản là vì diễn đàn không cung cấp nó (bạn vẫn có thể truy cập vào trang đăng nhập từ ';
$txt['manual_loginout_although_many_forums_link_index_main'] = 'trình đơn chính';
$txt['manual_loginout_although_many_forums_part2'] = ') hoặc bạn đã đăng nhập rồi (trường hợp này bạn sẽ thấy nút <strong>Thoát</strong> thay vì nút <strong>Đăng nhập</strong>!).';
$txt['manual_loginout_hour'] = '1 Giờ';
$txt['manual_loginout_day'] = '1 Ngày';
$txt['manual_loginout_week'] = '1 Tuần';
$txt['manual_loginout_mo'] = '1 Tháng';
$txt['manual_loginout_forever'] = 'Mãi mãi';
$txt['manual_loginout_login_all'] = 'Nhập vào tên đăng nhập, mật khẩu và thời gian đăng nhập';
$txt['manual_loginout_use_quick_login'] = 'Để sử dụng hộp đăng nhập nhanh, nhập tên đăng nhập, mật khẩu và chọn thời gian đăng nhập từ trình đơn thả xuống và bấm nút <strong>Đăng nhập</strong>. Chú ý rằng lựa chọn <strong>Mãi mãi</strong> sẽ giống như <strong>Luôn luôn đăng nhập</strong>, chỉ đơn giản rằng diễn đàn sẽ nhớ tên bạn cho tới lúc bạn thoát ra, và không có nghĩa rằng bạn phải luôn vào diễn đàn mọi lúc.!';
$txt['manual_loginout_logout'] = 'Thoát ra';
$txt['manual_loginout_logout_desc_part1'] = 'Khi bạn đã đọc xong các thông tin cần thiết từ diễn đàn, bạn có thể sẽ cần phải thoát ra. Giả sử bạn dùng chung máy với một ai đó, mà lại cứ để luôn đăng nhập thì quả không phải là một ý kiến hay. Thế thì hãy chọn nút <strong>Thoát</strong> từ ';
$txt['manual_loginout_logout_desc_link_index_main'] = 'trình đơn chính';
$txt['manual_loginout_logout_desc_part2'] = ' và diễn đàn sẽ đưa bạn ra, chuyển bạn trở thành khách, xóa tên của bạn khỏi danh sách những người đang truy cập diễn đàn, bảo vệ tên truy cập của bạn cho tới lần đăng nhập tiếp theo.';
$txt['manual_loginout_sec_reminder'] = 'Lấy lại mật khẩu';
$txt['manual_loginout_reminder_desc_part1'] = 'Nếu bạn đang muốn vào diễn đàn nhưng vì một lý do nào đấy mà bạn đã quên mất mật khẩu, bạn có thể lấy lại nó bằng cách bấm vào liên kết <strong>Bạn đã quên mật khẩu?</strong> từ màn hình';
$txt['manual_loginout_reminder_desc_link_screen'] = 'đăng nhập';
$txt['manual_loginout_reminder_desc_part2'] = '.';
$txt['manual_loginout_password_reminder'] = 'Lấy lại mật khẩu';
$txt['manual_loginout_username_email'] = 'Tên đăng nhập/thư điện tử';
$txt['manual_loginout_send'] = 'Gửi';
$txt['manual_loginout_by_user'] = 'nhập Tên đăng nhập';
$txt['manual_loginout_by_email'] = 'nhập Thư điện tử';
$txt['manual_loginout_ask_q'] = 'Hỏi tôi câu hỏi bí mật';
$txt['manual_loginout_q_explanation'] = 'Bạn không thể lấy lại mật khẩu cũ, nhưng bạn có thể đặt một mật khẩu mới sau khi bấm vào liên kết mà chúng tôi cung cấp cho bạn trong thư điện tử. Bạn cũng có lựa chọn đặt mật khẩu mới sau khi trả lời câu hỏi bí mật.';
$txt['manual_loginout_reminder_explanation'] = 'Bạn có thể nhập địa chỉ thư điện tử hoặc tên đăng nhâp, rồi bấm vào nút <strong>Gửi</strong> để gửi đi một thư điện tử có chứa liên kết để đặt lại mật khẩu của bạn. Bạn cũng có thể không phải lo lắng về thư điện tử nếu bạn đã đặt cho mình một cấu hỏi bí mật cùng câu trả lời trong phấn hồ sơ của mình, nhưng cẩn thận và tránh đặt ra những câu hỏi mà ai cũng có thể trả lời hoặc đoán được (như \'Màu sắc đầu tiên của cầu vồng là gì?\', là một câu hỏi quá dễ để trả lời)!';
$txt['manual_pm_community'] = 'SMF giúp bạn trao đổi thông tin với người khác. Có nhiều cách để chuyển tin, như viết bài trong diễn đàn, gửi thư điện tử, gửi tin nhắn ICQ, AIM hay YIM. Nhưng SMF cũng có một hệ thông tin nhắn riêng cho những thành viên đã đăng ký. Hệ thống này đôi lúc tiện lợi hơn hầu hết nhưng phương thức chuyển tin kể trên';
$txt['manual_pm_sec_pm'] = 'Tin nhắn nội bộ';
$txt['manual_pm_pm_desc'] = 'Ghi chú';
$txt['manual_pm_pm_desc_1'] = 'Thư điện tử là cách giao thiệp trực tiếp với các thành viên nhưng nó cũng có vài nhược điểm khi sử dụng trong diễn đàn: bạn phải mở chương trình thư tín để gửi và nhận tin, người nhận thì cũng phải mở chương trình thư và kiểm tra hòm thư, tin của bạn sẽ bị lẫn với tất cả các thư khác và có thể mất tới vài phút tới cả tiếng đồng hồ để bức thư có thể đi tới người nhận.';
$txt['manual_pm_pm_desc_2'] = 'Như một sự thay thế cho thư điện tử, SMF đưa ra một cách nhanh hơn cũng đồng thời bảo mật hơn. Tin nhắn nội bộ trong diễn đàn sẽ được gửi ngay lập tức đến hộp tin của người nhận. Tin nhắn sẽ được gửi và nhận hoàn toàn ở trong SMF, nên cả bạn lẫn người nhận đều không phải mở một chương trình nào khác hoặc rời diễn đàn. Tin nhắn nội bộ cũng bảo mật hơn cho cả người gửi và nhận vì không có địa chỉ hộp thư nào được lộ ra, nếu có chỉ là tên thành viên trong diễn đàn.';
$txt['manual_pm_pm_desc_3'] = 'Nếu người nhận hiện không vào diễn đàn, tin nhắn nội bộ sẽ đợi trong hộp tin cho tới khi thành viên đó đăng nhập và đọc và/hay xóa tin đi. Tóm lại, tin nhắn của SMF là hệ thống nội bộ với mức độ bảo mật rất cao.';
$txt['manual_pm_reading'] = 'Đọc tin nhắn';
$txt['manual_pm_reading_desc_part1'] = 'Để đọc được tin nhắn nội bộ, bạn phải ';
$txt['manual_pm_reading_desc_link_loginout'] = 'đăng nhập vào';
$txt['manual_pm_reading_desc_part2'] = ', bấm vào liên kết với nội dung tương tự như thế này \'Này, [tên đang nhập], bạn có ';
$txt['manual_pm_reading_desc_link_loginout_interface'] = 'x tin nhắn';
$txt['manual_pm_reading_desc_part3'] = ', x tin mới\'.';
$txt['manual_pm_sec_pm2'] = 'Giao diện mục tin nhắn';
$txt['manual_pm_pm_desc2_part1'] = 'Giao diện mục tin nhắn dùng để hiển thị ';
$txt['manual_pm_pm_desc2_link_index_message'] = 'chỉ mục tin nhắn';
$txt['manual_pm_pm_desc2_part2'] = '. Ở đây chúng ta có phần Tin gửi đến, còn phần Tin gửi đi cũng có giao diện tương tự:';
$txt['manual_pm_forum_name'] = 'Tên diễn đàn';
$txt['manual_pm_personal_msgs'] = 'Tin nhắn nội bộ';
$txt['manual_pm_inbox'] = 'Tin đến';
$txt['manual_pm_delete'] = 'Xóa tất cả tin trong hộp Tin đến';
$txt['manual_pm_outbox'] = 'Tin đi';
$txt['manual_pm_new_msg'] = 'Tin mới';
$txt['manual_pm_check_new_msgs'] = 'Kiểm tra tin mới';
$txt['manual_pm_date'] = 'Ngày';
$txt['manual_pm_subject2'] = 'Tiêu đề';
$txt['manual_pm_from'] = 'Gửi từ';
$txt['manual_pm_date_and_time'] = 'Ngày tháng của tin';
$txt['manual_pm_another_member'] = 'Thành viên khác';
$txt['manual_pm_subject'] = 'Tiêu đề tin';
$txt['manual_pm_delete_selected'] = 'Xóa tin đã chọn';
$txt['manual_pm_pages'] = 'Trang';
$txt['manual_pm_nav_tree'] = 'Một vài diễn đàn cho phép hiển thị <strong>cấu trúc dạng cây</strong> ở phía bên trên các tin nhắn.';
$txt['manual_pm_delete_button'] = 'Nút <strong>Delete All</strong> sẽ xóa tât cả tin nhắn trong hộp Tin đến (hoặc Tin đi nếu được mở). Chú ý rằng sử dụng hộp kiểm cùng với nút <strong>Xóa tin đã chọn</strong> cũng giúp bạn xóa những tin được chọn, và hộp kiểm trên cùng sẽ đánh dấu toàn bộ các hộp kiểm phía dưới.';
$txt['manual_pm_outbox_button'] = 'Liên kết <strong>Tin đi</strong> đưa bạn đến hộp tin đi, khi đó liên <strong>Tin đến</strong> sẽ được tô đậm.';
$txt['manual_pm_new_msg2_part1'] = 'Nút <strong>Tạo tin mới</strong> cho phép bạn tạo một tin mới, cũng giống với việc ';
$txt['manual_pm_new_msg2_link_posting_newtopic'] = 'tạo một chủ đề mới';
$txt['manual_pm_new_msg2_part2'] = ' nhưng thêm vào mục \'Gửi tới:\' và \'Bcc:\' (Gửi thêm cho) và lựa chọn lưu tin vào mục Tin đi.';
$txt['manual_pm_reload'] = 'Nút <strong>Kiểm tra</strong> kiểm tra xem có tin mới hay chưa.';
$txt['manual_pm_sort_by'] = 'Các liên kết <strong>Ngày</strong>, <strong>Tiêu đề</strong>, và <strong>Người gửi</strong> giúp bạn sắp xếp các cột theo các tiêu chí đã chọn (riêng cột <strong>Ngày</strong> có thể chuyển đổi giữa chế độ sắp xếp xuôi và ngược thể hiện ở một mũi tên nhỏ bên cạnh).';
$txt['manual_pm_main_subject'] = 'Tiêu đề của chủ đề đưa bạn tới phần mở đầu của tin, thường là ở ngay phía dưới.';
$txt['manual_pm_page_nos'] = 'Số trang liên kết tới các trang tương ứng chứa các tin.';
$txt['manual_pm_start_reply'] = 'Viết hoặc trả lời một tin nhắn';
$txt['manual_pm_how_to_start_reply_part1'] = 'Có vài cách khác nhau để bạn có thể viết một tin mới, nhưng tất cả đều yêu cầu bạn phải ';
$txt['manual_pm_how_to_start_reply_link_loginout'] = 'đăng nhập';
$txt['manual_pm_how_to_start_reply_part2'] = ':';
$txt['manual_pm_msg_link_part1'] = 'Bạn có thể bấm vào liên kết có dạng đại loại như là \'[Tên người dùng] có ';
$txt['manual_pm_msg_link_link_interface'] = 'x tin nhắn';
$txt['manual_pm_msg_link_part2'] = ', trong đó có x tin mới\', sau đó bấm vào nút <strong>Tạo tin mới</strong> trong hộp thư.';
$txt['manual_pm_click_name_part1'] = 'Bạn có thể bấm vào tên một thành viên khác, sau đó là <strong>Gửi tin nhắn cho thành viên này</strong> trong bảng hiển thị ';
$txt['manual_pm_click_name_part2'] = ' của thành viên đó.';
$txt['manual_pm_click_im_icon'] = 'Bạn có thể bấm thẳng vào hình <strong>IM tắt/bật</strong> trong phần thông tin thành viên ở trong mỗi bài viết của thành viên đó.';
$txt['manual_pm_click_pm_icon_part1'] = 'Bạn có thể bấm thẳng vào hình <strong>PM tắt/bật</strong> ở mục <strong>Thông tin hiện tại</strong> trong bảng hiển thị ';
$txt['manual_pm_click_pm_icon_part2'] = ' của thành viên đó. (Hình/Liên kết này thường bị trùng lắp trọng phần thông tin người dùng nêu trên.)';
$txt['manual_pm_reply_msg_part1'] = 'Trả lời một tin nhắn tương tự như ';
$txt['manual_pm_reply_msg_link_posting_reply'] = 'trả lời một chủ đề';
$txt['manual_pm_reply_msg_part2'] = '.';
$txt['manual_pm_messages'] = 'Bài viết';
$txt['manual_posting_forum_about_part1'] = 'Tất cả những gì căn bản nhất của một diễn đàn chính là những bài viết, vì thế chúng ta sẽ dành nhiều thời gian cho các tùy chọn cũng như các thủ thuật giúp cho mọi việc dễ dàng hơn. Những người đã quen với cách sử dụng diễn đàn, các thẻ HTML hay mã diễn đàn (BBC) nói chung thì có thể bỏ qua phần này và xem phần ';
$txt['manual_posting_forum_about_link_bbcref'] = 'Mã diễn đàn';
$txt['manual_posting_forum_about_part2'] = ' và ';
$txt['manual_posting_forum_about_link_bbcref_smileysref'] = 'Biểu tượng vui';
$txt['manual_posting_forum_about_part3'] = '.';
$txt['manual_posting_please_note'] = '<strong>Chú ý rằng, bởi vì diễn đàn này có thể được tùy biến theo ý người quản trị, các tính năng được nêu ra ở đây không nhất thiết sẽ hiện hữu với tất cả mọi người trên các diễn đàn.</strong>';
$txt['manual_posting_sec_posting_basics'] = 'Căn bàn về viết bài';
$txt['manual_posting_starting_topic'] = 'Viết bài mới';
$txt['manual_posting_starting_topic_desc_part1'] = 'Vào chuyên mục thích hợp với chủ đề bạn viết và bấm nút <strong>Chủ đề mới</strong> (mặc định là ở trên và dưới chuyên mục, giống như ';
$txt['manual_posting_starting_topic_desc_link_index_message'] = 'Hướng dẫn sử dụng cho người dùng';
$txt['manual_posting_starting_topic_desc_part2'] = '), sẽ đưa bạn tới trang để <strong>tạo chủ đề mới</strong>. Có một số phần quan trọng, nhưng hai thứ quan trọng nhất là <strong>Tiêu đề</strong> và <strong>Nội dung bài viết</strong> (không hẳn có tên rõ ràng nhưng dễ dàng nhận thấy qua kích thước của nó). Tiếp đến nhập tiêu đề và bắt đầu gõ (hoặc dán) bài viết của bạn vào phần nội dung chính, chú ý là một bài viết thiếu tiêu đề hoặc nội dung sẽ không được gửi lên cho tới khi có đủ cả hai phần. Nếu bạn hài lòng với bài viết thô sơ đó, bạn có thể gửi ngay bằng cách bấm nút <strong>Gửi bài</strong> hoặc xem trước với nút <strong>Xem trước</strong>, nhưng còn có nhiều ';
$txt['manual_posting_starting_topic_desc_link_index_message_standard'] = 'lựa chọn';
$txt['manual_posting_starting_topic_desc_part3'] = ' giúp cho công việc này thú vị hơn chút đỉnh.';
$txt['manual_posting_forum_name'] = 'Tên diễn đàn';
$txt['manual_posting_cat_name'] = 'Tên nhóm diễn đàn';
$txt['manual_posting_board_name'] = 'Tên chuyên mục';
$txt['manual_posting_start_topic'] = 'Viết bài mới';
$txt['manual_posting_std_options'] = 'Tùy chọn cơ bản';
$txt['manual_posting_add_options'] = 'Tùy chọn nâng cao';
$txt['manual_posting_omit_clarity'] = 'phần này tạm thời bỏ qua và sẽ được đề cập chi tiết ở phía dưới.';
$txt['manual_posting_subject'] = 'Tiêu đề';
$txt['manual_posting_shortcuts'] = 'Phím tắt: bấm alt+s để gửi bài hoặc alt+p để xem trước.';
$txt['manual_posting_posts'] = 'Gửi';
$txt['manual_posting_preview'] = 'Xem trước';
$txt['manual_posting_nav_tree'] = 'Một số diễn đàn có <strong>cây thư mục</strong> đặt ngay phía trên giúp bạn di chuyển dễ dàng.';
$txt['manual_posting_spell_check'] = 'Một số diễn đàn có thể cấu hình có thêm nút <strong>Kiểm Tra Chính Tả</strong> bên cạnh nút <strong>Gửi</strong> và nút <strong>Xem trước</strong>.';
$txt['manual_posting_start_poll'] = 'Tạo bầu chọn mới.';
$txt['manual_posting_poll_desc_part1'] = 'Một bài bầu chọn đơn giản chỉ là một chủ đề mà có thêm câu hỏi và các mục để bình bầu, tạo một cái mới bằng cách bấm vào nút <strong>Tạo Bầu Chọn</strong> thay vì <strong>Tạo Chủ Đề</strong>';
$txt['manual_posting_poll_desc_link_newtopic'] = 'mà đã được mô tả phía trên';
$txt['manual_posting_poll_desc_part2'] = '. Để gửi bài bầu chọn thì cần phải viết phần <strong>Cầu Hỏi</strong> và ít nhất 2 lựa chọn cộng thêm cả <strong>Tiêu đề</strong> cùng <strong>Nội dung</strong> như bài viết thông thường. Các lựa chọn khác là số lựa chọn mà người dùng có thể cùng lúc chọn, khoảng thời gian của cuộc bầu chọn này và những điều kiện phải thỏa mãn để hiện kết quả lên.';
$txt['manual_posting_poll_options'] = 'Để cho thêm lựa chọn ngoài 5 cái mặc định, chỉ cần bấm <strong>Thêm Lựa Chọn</strong> bao nhiều lần tùy theo yêu cầu.';
$txt['manual_posting_poll_note'] = 'Chú ý là một số thành viện ở một số diễn đàn có khả năng thêm bầu chọn vào một chủ đề đã có sẵn.';
$txt['manual_posting_post_event'] = 'Thêm sự kiện vào Lịch';
$txt['manual_posting_event_desc_part1'] = 'Nếu chức năng về Lịch đã được cấu hình (mặc định là không bật), bạn có thể gửi sự kiện bằng cách chọn <strong>Lịch</strong> từ ';
$txt['manual_posting_event_desc_link_index_main'] = 'Bảng điều khiển chính';
$txt['manual_posting_event_desc_part2'] = 'sau đó bấm vào nút <strong>Tạo sự kiện</strong> phía dưới Lịch. Và bây giờ bạn sẽ nhìn thấy một màn hình giống như lúc <strong>Tạo bài viết</strong> với các mục cộng thêm là tên sự kiện, ngày tháng và diễn đàn mà bài viết liên kết tới sự kiện này sẽ được đặt vào.';
$txt['manual_posting_replying'] = 'Trả lời một Chủ đề hay Bầu chọn';
$txt['manual_posting_replying_desc_part1'] = 'Trả lời một chủ đề hay bầu chọn trên thực tế giống như là ';
$txt['manual_posting_replying_desc_link_newtopic'] = 'tạo một chủ đề mới';
$txt['manual_posting_replying_desc_part2'] = ', nhưng chỉ khác là không cần thiết phải điền vào phần <strong>Tiêu đề</strong> trừ khi bạn muốn thay đổi. Để bình bầu, bạn chỉ việc chọn những mục mà bạn muốn và bấm <strong>Gửi bầu chọn</strong>.';
$txt['manual_posting_quick_reply_part1'] = 'Nếu chức năng \'Trả Lời Nhanh\' được bật, một mục để trả lời sẽ xuất hiện ở dưới các bài viết, nhưng bạn sẽ phải gõ ';
$txt['manual_posting_quick_reply_link_bbc'] = 'Mã Diễn Đàn';
$txt['manual_posting_quick_reply_part2'] = ' cũng như ';
$txt['manual_posting_quick_reply_link_bbc_smileys'] = 'Biểu Tượng Vui';
$txt['manual_posting_quick_reply_part3'] = ' một cách thủ công.';
$txt['manual_posting_quote_post'] = 'Trả lời kèm trích dẫn';
$txt['manual_posting_quote_desc'] = 'Để trả lời một bài viết mà trích dẫn lại nội dung của nó, bạn có thể bấm nút <strong>Trích dẫn</strong> ở bài viết đó và thêm vào lời văn của bạn hoặc bấm nút <strong>Trả lời</strong> sau đó bấm tiếp nút <strong>Chèn trích dẫn</strong> từ bài viết tương ứng trong phần \'Tổng hợp bài viết\' phía dưới, nhưng phải chú ý rằng:';
$txt['manual_posting_quote_both_part1'] = 'Cả hai cách này đều thêm liên kết đến bài viết bạn trích dẫn ra đồng thời có tên người viết bài cũng như thời gian viết, trong khi  ';
$txt['manual_posting_quote_both_link_bbc'] = 'Mã Diễn Đàn';
$txt['manual_posting_quote_both_part2'] = ' <strong>trích dẫn</strong> đơn giản chỉ chuyển định dạng đoạn văn bản tương ứng trông giống như đoạn trích dẫn mà không kèm theo thông tin nào cả.';
$txt['manual_posting_quote_independant_part1'] = 'Bạn có thể thêm thông tin về người viết mà không cần phải dùng tính năng <strong>Trích dẫn</strong> cả bài viết. Bạn có thể xem chi tiết ở phần ';
$txt['manual_posting_quote_independant_link_bbcref'] = 'Phụ Lục Mã Diễn Đàn SMF';
$txt['manual_posting_quote_independant_part2'] = ' ở phía dưới.';
$txt['manual_posting_modify_delete'] = 'Sửa hoặc Xóa Bài viêt';
$txt['manual_posting_modify_desc'] = 'Để sửa bài viết, bấm vào nút <strong>Sửa</strong> và thực hiện các thay đổi. Chú ý rằng hầu hết các diễn đàn đều được cấu hình để hiện thời gian của lần sửa cuối cùng, nhưng quản trị có thể cho phép một khoảng thời gian nhỏ để có thể thực hiện thay đổi mà không hiện thêm thông tin về lần sửa cuối.';
$txt['manual_posting_delete_desc'] = 'Để xóa bài viết, bấm nút <strong>Xóa</strong> rồi bấm tiếp <strong>Đồng ý</strong> khi xuất hiện mục xác nhận <strong>Xóa bài viết này?</strong>. Một số diễn đàn cho phép bạn xóa chủ đề và bầu chọn mà bạn đã tạo ra, nhưng các nút bấm cho những tính năng này thường sẽ xuất hiện phía bên dưới.';
$txt['manual_posting_sec_posting_options'] = 'Những tùy chọn khi tạo bài viết';
$txt['manual_posting_msg_icon'] = 'Biểu tượng bài viết';
$txt['manual_posting_standard_icon'] = 'Chuẩn';
$txt['manual_posting_thumb_up_icon'] = 'Giơ ngón cái lên';
$txt['manual_posting_thumb_down_icon'] = 'Giơ ngón cái xuống';
$txt['manual_posting_exc_pt_icon'] = 'Cảnh báo';
$txt['manual_posting_q_mark_icon'] = 'Dấu hỏi';
$txt['manual_posting_lamp_icon'] = 'Đèn';
$txt['manual_posting_smiley_icon'] = 'Cười';
$txt['manual_posting_angry_icon'] = 'Giận giữ';
$txt['manual_posting_cheesy_icon'] = 'Vui vẻ';
$txt['manual_posting_grin_icon'] = 'Cười nhe răng';
$txt['manual_posting_sad_icon'] = 'Buồn';
$txt['manual_posting_wink_icon'] = 'Nháy mắt';
$txt['manual_posting_bold_example'] = 'Đậm';
$txt['manual_posting_italicize_example'] = 'Nghiêng';
$txt['manual_posting_underline_example'] = 'Gạch chân';
$txt['manual_posting_strike_example'] = 'Gạch ngang';
$txt['manual_posting_glow_example'] = 'Tóa sáng';
$txt['manual_posting_shadow_example'] = 'Đổ bóng';
$txt['manual_posting_move_example'] = 'Bảng chứ dịch chuyển';
$txt['manual_posting_pre_example'] = 'Chứ được định dạng nhanh';
$txt['manual_posting_left_example'] = 'Căn trái';
$txt['manual_posting_center_example'] = 'Căn giữa';
$txt['manual_posting_right_example'] = 'Căn phải';
$txt['manual_posting_hr_example'] = 'Dòng kẻ ngang';
$txt['manual_posting_size_example'] = 'Cỡ chữ';
$txt['manual_posting_face_example'] = 'Kiểu chữ';
$txt['manual_posting_flash_example'] = 'Chèn Flash';
$txt['manual_posting_img_example'] = 'Chèn ảnh';
$txt['manual_posting_url_example'] = 'Chèn Liên kết';
$txt['manual_posting_email_example'] = 'Chèn Thư điện tử';
$txt['manual_posting_ftp_example'] = 'Chèn Liên kết FTP';
$txt['manual_posting_table_example'] = 'Chèn Bảng';
$txt['manual_posting_tr_example'] = 'Chèn Một dòng trong Bảng';
$txt['manual_posting_td_example'] = 'Chèn Một cột trong Bảng';
$txt['manual_posting_sup_example'] = 'Chữ phía trên';
$txt['manual_posting_sub_example'] = 'Chứ phía dưới';
$txt['manual_posting_tele_example'] = 'Kiểu chữ đánh máy';
$txt['manual_posting_code_example'] = 'Chèn Mã';
$txt['manual_posting_quote_example'] = 'Chèn Trích dẫn';
$txt['manual_posting_list_example'] = 'Chèn Danh sách';
$txt['manual_posting_Change_Color'] = 'Đổi Màu';
$txt['manual_posting_color_black'] = 'Đen';
$txt['manual_posting_color_red'] = 'Đỏ';
$txt['manual_posting_color_yellow'] = 'Vàng';
$txt['manual_posting_color_pink'] = 'Hồng';
$txt['manual_posting_color_green'] = 'Xanh lá';
$txt['manual_posting_color_orange'] = 'Da cam';
$txt['manual_posting_color_purple'] = 'Tím';
$txt['manual_posting_color_blue'] = 'Xanh lam';
$txt['manual_posting_color_beige'] = 'Vàng nhạt';
$txt['manual_posting_color_brown'] = 'Màu nâu';
$txt['manual_posting_color_teal'] = 'Xanh lam pha lục';
$txt['manual_posting_color_navy'] = 'Lam đậm';
$txt['manual_posting_color_maroon'] = 'Tía đỏ';
$txt['manual_posting_color_lime'] = 'Xanh nõn chuối';
$txt['manual_posting_smiley_code'] = 'Mặt cười';
$txt['manual_posting_wink_code'] = 'Nháy mắt';
$txt['manual_posting_cheesy_code'] = 'Cười';
$txt['manual_posting_grin_code'] = 'Cười nhe răng';
$txt['manual_posting_angry_code'] = 'Giận dữ';
$txt['manual_posting_sad_code'] = 'Buồn';
$txt['manual_posting_shocked_code'] = 'Choáng váng';
$txt['manual_posting_cool_code'] = 'Sành điệu';
$txt['manual_posting_huh_code'] = 'Bối rối';
$txt['manual_posting_rolleyes_code'] = 'Mắt đảo điên';
$txt['manual_posting_tongue_code'] = 'Thè lưỡi';
$txt['manual_posting_embarrassed_code'] = 'Xấu hổ';
$txt['manual_posting_lipsrsealed_code'] = 'Ngậm tăm';
$txt['manual_posting_undecided_code'] = 'Do dự';
$txt['manual_posting_kiss_code'] = 'Hôn';
$txt['manual_posting_cry_code'] = 'Khóc';
$txt['manual_posting_sub_message_icon'] = 'Biểu tượng Bài viêt';
$txt['manual_posting_msg_icon_dropdown'] = 'Các mục trọng trình đơn thả xuống này cho phép bạn thay đổi biểu tượng mặc định bên cạnh tiêu đề bài viết sao cho phù hợp với ý tưởng hay mục đích của bài viết của bạn.';
$txt['manual_posting_sub_bbc'] = 'Mã Diễn Đàn';
$txt['manual_posting_bbc_desc'] = 'Mã Diễn Đàn là công cụ cơ bản để định dạng bài viết của bạn, giúp nó đẹp hơn, nổi bật hơn. Trong khi nó định dạng văn bản thô khá giống với cái cách làm của tất cả các trình xử lý văn bản đã làm, phần văn bản trong <strong>Nội dung</strong> không được thể hiện các hiệu ứng ngay lập tức sau khi định dạng, tuy vậy bạn có lựa chọn để xem trước bài viết của mình để xem trông nó thế nào sau khi đã gửi lên.';
$txt['manual_posting_bbc_ref_part1'] = 'Một ';
$txt['manual_posting_bbc_ref_link_bbcref'] = 'Phụ Lục Mã Diễn Đàn SMF';
$txt['manual_posting_bbc_ref_part2'] = ' khá đầy đủ được cung cấp phía dưới.';
$txt['manual_posting_sub_smileys'] = 'Biểu tượng vui';
$txt['manual_posting_smiley_desc_part1'] = 'Các hình mặt cười nhiều khi trông khá kỳ cục, tuy nhiên nó đóng vai trò khá quan trọng trong việc chuyển đổi nhưng con chữ khô khan thành những âm thanh hay sắc thái tình cảm theo dạng ngôn ngữ nói hết sức tự nhiên. Giống với hầu hết các phần mềm diễn đàn, SMF cung cấp một loạt các hình mặt cười chuẩn và bạn có thể thêm vào bài viết của mình bằng cách bấm vào các hình tương ứng hoặc gõ mã (nếu bạn biết). Lựa chọn ';
$txt['manual_posting_smiley_desc_link_nosmileys'] = 'không dùng mặt cười';
$txt['manual_posting_smiley_desc_part2'] = ' được sử dụng trong những trường hợp mà bạn không muốn những ký tự bạn gõ vào chuyển thành các hình mặt cười.';
$txt['manual_posting_smiley_ref_part1'] = 'Một ';
$txt['manual_posting_smiley_ref_link_smileysref'] = 'Phụ Lục Hình Mặt Cười SMF';
$txt['manual_posting_smiley_ref_part2'] = ' được cung cấp phía dưới.';
$txt['manual_posting_sec_tags'] = 'Thẻ và Xếp lồng thẻ (cho người mới bắt đầu)';
$txt['manual_posting_tags_desc_part1'] = 'Trước khi liệt kê những ';
$txt['manual_posting_tags_desc_link_bbcref'] = 'nút hiện Mã Diễn Đàn';
$txt['manual_posting_tags_desc_part2'] = ' và mục đích sử dụng của chúng, hãy xem làm sao chúng làm việc qua minh họa trường hợp chúng ta muốn viết chữ với kiểu chữ đậm. Chúng ta có thể bắt đầu với việc bấm vào nút <strong>B</strong> và gõ đoạn văn bản giữa những thẻ đã hiện ra, thường thì chúng ta sẽ gõ văn bản trước, đánh dấu nó và bấm vào nút. Hãy gõ \'kiểm tra\', chọn đoạn văn bản đó và bấm nút \'B\' và ta được \'[b]kiểm tra[/b]\', sẽ được hiển thị như <b>kiểm tra</b> khi được gửi hoặc xem thử. (Chú ý là nó sẽ không làm việc ở Opera, và nó sẽ chèn các thẻ ở cuối đoạn văn bản.) Sau đó chọn tiếp đoạn văn bản \'[b]kiểm tra[/b]\' và bấm vào nut <strong>I</strong> và ta sẽ được \'[i][b]kiểm tra[/b][/i]\', không chỉ hiển thị như <i><b>kiểm tra</b></i> khi được gửi hoặc xem thử mà ta còn biết thêm được khái niệm về sự xếp lồng, có nghĩa là mỗi bộ thẻ trong trường hợp trên sẽ được xem như là một cái \'hộp\' mới chứa cả đoạn văn bản thô <em>cùng</em> với tất cả các thẻ đã định dạng đoạn văn bản đó.';
$txt['manual_posting_note_tags'] = 'Chú ý răng các thẻ Mã Diễn Đàn có thể được thêm và sửa trực tiếp thay vì việc bấm các nút như vậy.';
$txt['manual_posting_sec_additional_options'] = 'Lựa chọn bổ xung';
$txt['manual_posting_sec_additional_options_desc'] = 'Các lựa chọn này có thể xuất hiện ở một số diễn đàn nhưng cũng có thể được đặt trong một hộp mà có khả năng mở ra/thu gọn lại (bấm liên kết với mũi tên phía dưới!) ở các diễn đàn khác.';
$txt['manual_posting_notify'] = 'Báo cáo nếu có trả lời.';
$txt['manual_posting_return'] = 'Trờ về chủ đề này.';
$txt['manual_posting_no_smiley'] = 'Không dùng mặt cười.';
$txt['manual_posting_attach'] = 'Đính kèm';
$txt['manual_posting_allowed_types'] = 'Loại tệp tin cho phép: txt, jpg, gif, pdf, mpg, png';
$txt['manual_posting_max_size'] = 'Kích cỡ tệp tin lớn nhất: 128 KB';
$txt['manual_posting_sub_notify'] = 'Báo cáo nếu có trả lời';
$txt['manual_posting_notify_desc'] = 'Đánh dấu để nhận được thư thông báo về chủ đề.';
$txt['manual_posting_sub_return'] = 'Trở về chủ đề này.';
$txt['manual_posting_return_desc'] = 'Đánh dấu trở về chủ đề này (thay vì trang chỉ mục) sau khi gửi bài (Bạn cũng có thể đặt thiết lập này ở phần hồ sơ của mình).';
$txt['manual_posting_sub_no_smiley'] = 'Không dùng mặt cười';
$txt['manual_posting_no_smiley_desc_part1'] = 'Đánh dấu để cấm ';
$txt['manual_posting_no_smiley_desc_link_smileysref'] = 'ghép ký tự';
$txt['manual_posting_no_smiley_desc_part2'] = ' ở trong bài viết thành các hình mặt cười.';
$txt['manual_posting_sub_attach'] = 'Các tệp đính kèm';
$txt['manual_posting_attach_desc_part1'] = 'Nếu được bật, tính năng này cho phép bạn đính kèm các tệp tin vào bài viết của bạn cũng giống cái cách bạn làm với các chương trình thư điện tử, sau đó bạn có thể chọn tệp tin mong muốn trong máy tinh của mình trước khi bấm nút <strong>Gửi bài</strong>. Bạn cũng có thể xóa tệp đính kèm hoặc thêm vài cái nữa bằng cách ';
$txt['manual_posting_attach_desc_link_modify'] = 'sửa bài viết';
$txt['manual_posting_attach_desc_part2'] = ', nhưng xin hãy chú ý rằng:';
$txt['manual_posting_attach_desc2'] = 'Kiểu cùng kích cỡ tệp tin hợp lệ được đặt ra bởi quản trị diễn đàn.';
$txt['manual_posting_most_forums_attach'] = 'Mặc dù hầu hết diễn đàn cấu hình để hiển thị các hình ảnh đính kèm như một phần bài viết, không thể <em>xem trước</em> tệp đính kèm nên bạn nên luôn chọn tệp tin cẩn thận trước khi bấm nút để <em>gửi</em> bài viết của bạn.';
$txt['manual_posting_sec_references'] = 'Phụ lục';
$txt['manual_posting_sub_SMF_bbc'] = 'Mã Diễn Đàn SMF';
$txt['manual_posting_sub_smf_bbc_desc'] = 'Các nút hiện ra dưới đây thuộc về giao diện mặc định và có thể sẽ khác ở mỗi diễn đàn.';
$txt['manual_posting_header_name'] = 'Tên Thẻ';
$txt['manual_posting_header_button'] = 'Nút';
$txt['manual_posting_header_code'] = 'Mã';
$txt['manual_posting_header_output'] = 'Kết quả';
$txt['manual_posting_header_comments'] = 'Ghi chú';
$txt['manual_posting_bbc_bold'] = 'Đậm';
$txt['manual_posting_bold_code'] = '[b]đậm[/b]';
$txt['manual_posting_bold_output'] = 'đậm';
$txt['manual_posting_bold_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_italic'] = 'nghiêng';
$txt['manual_posting_italic_code'] = '[i]nghiêng[/i]';
$txt['manual_posting_italic_output'] = 'nghiêng';
$txt['manual_posting_italic_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_underline'] = 'Gạch chân';
$txt['manual_posting_underline_code'] = '[u]gạch chân[/u]';
$txt['manual_posting_underline_output'] = 'gạch chân';
$txt['manual_posting_underline_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_strike'] = 'Gạch ngang';
$txt['manual_posting_strike_code'] = '[s]gạch ngang[/s]';
$txt['manual_posting_strike_output'] = 'gạch ngang';
$txt['manual_posting_strike_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_glow'] = 'Tỏa sáng';
$txt['manual_posting_glow_code'] = '[glow=red,2,50]tỏa sáng[/glow]';
$txt['manual_posting_glow_output'] = 'tỏa sáng';
$txt['manual_posting_glow_comment'] = 'Ba thuộc tính (vd: red, 2, 50) trong thẻ \'glow\' tương ứng là màu sắc, độ đậm và độ lan tỏa.';
$txt['manual_posting_bbc_shadow'] = 'Đổ bóng';
$txt['manual_posting_shadow_code'] = '[shadow=red,left]<br />đổ bóng<br />[/shadow]';
$txt['manual_posting_shadow_output'] = 'đổ bóng';
$txt['manual_posting_shadow_comment'] = 'Hai thuộc tính (vd: red, left) trong thẻ \'shadow\' tương ứng là màu và hướng của bóng đổ.';
$txt['manual_posting_bbc_move'] = 'Chữ di chuyển';
$txt['manual_posting_move_code'] = '[move]Di chuyển[/move]';
$txt['manual_posting_move_output'] = 'Di chuyển';
$txt['manual_posting_move_comment'] = 'Không phải là chuẩn của XHTML, những cũng có thể sử dụng với cả ảnh!';
$txt['manual_posting_bbc_pre'] = 'Chữ định dạng sẵn';
$txt['manual_posting_pre_comment'] = 'Giữ cho một đoạn văn bản không có định dạng vì đã được định dạng trước với kiểu chữ có khoảng cách giữa các chữ đều nhau.';
$txt['manual_posting_bbc_left'] = 'Căn Trái';
$txt['manual_posting_left_code'] = '[left]căn trái[/left]';
$txt['manual_posting_left_output'] = 'căn trái';
$txt['manual_posting_left_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_centered'] = 'Căn giữa';
$txt['manual_posting_centered_code'] = '[center]căn giữa[/center]';
$txt['manual_posting_centered_output'] = 'căn giữa';
$txt['manual_posting_centered_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_right'] = 'Căn phải';
$txt['manual_posting_right_code'] = '[right]căn phải[/right]';
$txt['manual_posting_right_output'] = 'căn phải';
$txt['manual_posting_right_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_rtl'] = 'Phải qua Trái';
$txt['manual_posting_rtl_code'] = '[rtl]phải qua trái![/rtl]';
$txt['manual_posting_rtl_output'] = 'phải qua trái!';
$txt['manual_posting_rtl_comment'] = 'Thường được dùng để gõ chữ Ả-rập hay chữ Do Thái trong văn bản tiếng Anh.';
$txt['manual_posting_bbc_ltr'] = 'Trái qua Phải';
$txt['manual_posting_ltr_code'] = '[ltr]trái qua phải![/ltr]';
$txt['manual_posting_ltr_output'] = 'trái qua phải!';
$txt['manual_posting_ltr_comment'] = 'Thường được dùng để gõ tiếng Anh trong văn bản Ả-rập hay Do Thái.';
$txt['manual_posting_bbc_hr'] = 'Dòng Kẻ Ngang';
$txt['manual_posting_hr_code'] = '[hr]';
$txt['manual_posting_hr_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_size'] = 'Cỡ chữ';
$txt['manual_posting_size_code'] = '[size=10pt]cỡ chữ[/size]';
$txt['manual_posting_size_output'] = 'cỡ chữ';
$txt['manual_posting_size_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_font'] = 'Kiểu chữ';
$txt['manual_posting_font_code'] = '[font=Verdana]kiểu chữ[/font]';
$txt['manual_posting_font_output'] = 'kiểu chữ';
$txt['manual_posting_font_comment'] = 'chỉ có các kiểu chữ đã cài đặt ở máy người dùng mới hiện lên đúng, vì thế phải dùng cẩn thận!';
$txt['manual_posting_bbc_color'] = 'Màu chữ';
$txt['manual_posting_color_code'] = '[color=Red]đỏ[/color]';
$txt['manual_posting_color_output'] = 'đỏ';
$txt['manual_posting_color_comment'] = 'Chọn màu từ trình đơn thả xuống.';
$txt['manual_posting_bbc_flash'] = 'Chèn Flash';
$txt['manual_posting_flash_code'] = '[flash=200,200]<br />http://websitenaodo/teptinflash.swf<br />[/flash]';
$txt['manual_posting_flash_output'] = 'http://websitenaodo/teptinflash.swf';
$txt['manual_posting_flash_comment'] = 'Chú ý rằng, nếu chức năng nhúng Flash bị tắt bởi quản trị, Flash sẽ hiện ra như một liên lết như xem ở đây. Hai thuộc tính của thẻ \'flash\' tương ứng là độ rộng và chiều cao của Flash.';
$txt['manual_posting_bbc_img'] = 'Chèn ảnh';
$txt['manual_posting_img_top_code'] = '[img]<br />http://websitenaodo/anh.gif<br />[/img]';
$txt['manual_posting_img_top_comment'] = 'Gõ thuộc tính width (rộng) và height (cao) để thay đổi kích cỡ ảnh.';
$txt['manual_posting_img_bottom_code'] = '[img width=48 height=48]<br />http://websitenaodo/anh.gif<br />[/img]';
$txt['manual_posting_bbc_url'] = 'Chèn liên kết';
$txt['manual_posting_url_code'] = '[url]http://websitenaodo/[/url]';
$txt['manual_posting_url_output'] = 'http://websitenaodo/';
$txt['manual_posting_url_comment'] = 'Chú ý thẻ \'url\' được mở ra ở một cửa sổ mới, nhưng bạn cũng có thẻ gõ \'iurl\' để mở ra ở trong cùng một của sổ.';
$txt['manual_posting_url_bottom_code'] = '[url=http://websitenaodo/]<br />tên của liên kết<br />[/url]';
$txt['manual_posting_url_bottom_output'] = 'tên của liên kết';
$txt['manual_posting_bbc_email'] = 'Chèn Thư điện tử';
$txt['manual_posting_email_code'] = '[email]<br />aido@websitenaodo<br />[/email]';
$txt['manual_posting_email_output'] = 'aido@websitenaodo';
$txt['manual_posting_email_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_ftp'] = 'Chèn liên kết FTP';
$txt['manual_posting_ftp_code'] = '[ftp]<br />ftp://websitenaodo/filenaodo<br />[/ftp]';
$txt['manual_posting_ftp_output'] = 'ftp://websitenaodo/filenaodo';
$txt['manual_posting_ftp_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_ftp_bottom_code'] = '[ftp=ftp://websitenaodo/filenaodo]<br />Tên của liên kết<br />[/ftp]';
$txt['manual_posting_ftp_bottom_output'] = 'Tên của liên kết';
$txt['manual_posting_bbc_table'] = 'Chèn bảng';
$txt['manual_posting_table_code'] = '[table][/table]';
$txt['manual_posting_table_comment'] = 'Sẽ chẳng có ý nghĩa gì nếu chỉ có thẻ \'table\' không.';
$txt['manual_posting_bbc_row'] = 'Chèn Dòng Bảng';
$txt['manual_posting_row_code'] = '[table][tr][/tr][/table]';
$txt['manual_posting_row_comment'] = 'Cũng chẳng có ý nghĩa gì nếu chỉ để thẻ \'table\' và \'tr\' không.';
$txt['manual_posting_bbc_column'] = 'Chèn Cột Bảng';
$txt['manual_posting_column_code'] = '[table][tr][td]<br />nội dung<br />[/td][/tr][/table]';
$txt['manual_posting_column_output'] = 'nội dung';
$txt['manual_posting_column_comment'] = 'Chú ý thứ tự xếp các cặp thẻ sao cho chính xác, thẻ \'table\' chứa thẻ \'tr\', và mỗi thẻ này lại chứa một số lượng bằng nhau các thẻ \'td\'!';
$txt['manual_posting_column_bottom_code'] = '[table][tr][td]Má[/td]<br />[td]Diễn[/td][/tr]<br />[tr][td]Đàn[/td]<br />[td]SMF[/td][/tr][/table]';
$txt['manual_posting_bbc_sup'] = 'Chữ phía trên';
$txt['manual_posting_sup_code'] = '[sup]chữ phía trên[/sup]';
$txt['manual_posting_sup_output'] = 'chữ phía trên';
$txt['manual_posting_sup_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_sub'] = 'Chữ phía dưới';
$txt['manual_posting_sub_code'] = '[sub]chữ phía dưới[/sub]';
$txt['manual_posting_sub_output'] = 'chữ phía dưới';
$txt['manual_posting_sub_comment'] = '*';
$txt['manual_posting_bbc_tt'] = 'Kiểu chữ đánh máy';
$txt['manual_posting_tt_code'] = '[tt]kiểu chữ đánh máy[/tt]';
$txt['manual_posting_tt_output'] = 'kiểu chữ đánh máy';
$txt['manual_posting_tt_comment'] = 'Kiểu chữ có khoảng cách giữa các chữ đều nhau';
$txt['manual_posting_bbc_code'] = 'Chèn mã';
$txt['manual_posting_code_code'] = '[code]&lt';
$txt['manual_posting_code_comment'] = 'Thường dùng để định dạng trước các mã ký tự giúp tránh việc ký tự bị chuyển thành Mã Diễn Đàn hay Mặt cười!';
$txt['manual_posting_bbc_quote'] = 'Chèn Trích Dẫn';
$txt['manual_posting_quote_code'] = '[quote]trích dẫn[/quote]';
$txt['manual_posting_quote_output'] = 'trích dẫn';
$txt['manual_posting_quote_comment'] = 'Chú ý về thuộc tính tùy chọn \'author\'.';
$txt['manual_posting_quote_buttom_code'] = '[quote author=tác giả]trích dẫn[/quote]';
$txt['manual_posting_quote_buttom_output'] = 'trích dẫn';
$txt['manual_posting_bbc_list'] = 'Chèn Danh Sách';
$txt['manual_posting_list_code'] = '[list]<br />[li]SMF[/li]<br />[li]YaBB SE[/li]<br />[/list]';
$txt['manual_posting_list_output'] = '<ul><li>SMF</li><li>YaBB SE</li></ul>';
$txt['manual_posting_list_comment'] = 'Bạn có thể thêm bào nhiêu mục trong danh sách tùy thích, mỗi mục phải nằm đúng trong hai thẻ mở và đóng. Bạn cũng có thể chọn kiểu khác cho gạch đầu dòng mỗi mục với thẻ mở đặc biệt và không có thẻ đóng, nhưng cách này thì hiện không đúng theo chuẩn của XHTML.';
$txt['manual_posting_list_buttom_code'] = '[list]<br />[o]tròn<br />[O]tròn<br />[0]tròn<br />[*]đĩa<br />[@]đĩa<br />[+]vuông<br />[x]vuông<br />[#]vuông<br />[/list]';
$txt['manual_posting_list_buttom_output'] = '<ul><li type="circle">tròn<br /><li type="circle">tròn<br /><li type="circle">tròn<br /><li type="disc">đĩa<br /><li type="disc">đĩa<br /><li type="square">vuông<br /><li type="square">vuông<br /><li type="square">vuông<br /></ul>';
$txt['manual_posting_bbc_abbr'] = 'Chữ viết tắt';
$txt['manual_posting_abbr_code'] = '[abbr=Đây là phần ví dụ]ví dụ[/abbr]';
$txt['manual_posting_abbr_output'] = 'ví dụ';
$txt['manual_posting_abbr_comment'] = 'Hiện toàn bộ nội dung của phần viết tắt khi di chuột qua.';
$txt['manual_posting_bbc_acro'] = 'Từ chữ đầu';
$txt['manual_posting_acro_code'] = '[acronym=Simple Machines Forum]SMF[/acronym]';
$txt['manual_posting_acro_output'] = 'SMF';
$txt['manual_posting_acro_comment'] = 'Hiện ra đầy đủ nội dung của từ chỉ có chữ đầu (thường viết hoa) khi di chuột qua.';
$txt['manual_posting_sub_help_smileys'] = 'Hình mặt cười của SMF';
$txt['manual_posting_smileys_help_desc'] = 'Các hình mặt cười đưa ra đây được lấy ra từ bộ hình chuẩn trong giao diện mặc định của diễn đàn SMF và tất nhiên có thể sẽ được thay đổi bởi quản trị nên ở mỗi diễn đàn có thể khác nhau.';
$txt['manual_posting_smileys_help_name'] = 'Tên';
$txt['manual_posting_smileys_help_img'] = 'Hình ảnh (bấm để chèn)';
$txt['manual_posting_smileys_help_code'] = 'Mã (gõ để chèn)';
$txt['manual_posting_smiley_help_name'] = 'Mỉm cười';
$txt['manual_posting_wink_help_name'] = 'Đá lông nheo';
$txt['manual_posting_cheesy_help_name'] = 'Cười';
$txt['manual_posting_grin_help_name'] = 'Cười nhe răng';
$txt['manual_posting_angry_help_name'] = 'Giận dữ';
$txt['manual_posting_sad_help_name'] = 'Buồn';
$txt['manual_posting_shocked_help_name'] = 'Choáng';
$txt['manual_posting_cool_help_name'] = 'Sành điệu';
$txt['manual_posting_huh_help_name'] = 'Gì zậy?';
$txt['manual_posting_rolleyes_help_name'] = 'Đảo mắt';
$txt['manual_posting_tongue_help_name'] = 'Lè lưỡi';
$txt['manual_posting_embarrassed_help_name'] = 'Ngượng';
$txt['manual_posting_lipsrsealed_help_name'] = 'Ngậm tăm';
$txt['manual_posting_undecided_help_name'] = 'Do dự';
$txt['manual_posting_kiss_help_name'] = 'Hôn';
$txt['manual_posting_cry_help_name'] = 'Khóc';
$txt['manual_posting_smiley_parse'] = 'Chú ý là không phải tất cả các mã của hình mặt cười đều được xử lý chính xác để chuyển thành ảnh trừ khi đặt một vài khoảng trắng trước đó.';
$txt['manual_profile_profile_screen'] = 'Trang hồ sơ ở giao diện mặc định thường bao gồm một ô chính, với một trình đơn bên trái để bạn có thể xem và sửa chữa thông tin trong hồ sơ của mình. Chú ý là diễn đàn SMF có thể được thay đổi bởi quản trị nên các tính năng và quền hạn của người dùng được nêu ra ở đây chỉ là cơ bản, không phải luôn đúng ở mọi diễn đàn.';
$txt['manual_profile_edit_profile_part1'] = 'Để sửa hồ sơ của mình, bạn chọn <strong>Hồ Sơ</strong> trên ';
$txt['manual_profile_edit_profile_link_index_main'] = 'trình đơn chính';
$txt['manual_profile_edit_profile_part2'] = ' hoặc bấm vào tên người dùng của bạn. Bạn cũng có thể xem (nhưng không sửa) hồ sơ của người khác cũng với cách bấm vào tên người dùng của họ.';
$txt['manual_profile_available_to_all'] = 'Thông Tin mà Mọi Người đều có thể Xem';
$txt['manual_profile_profile_info'] = 'Thông tin Hồ sơ';
$txt['manual_profile_username'] = 'Tên';
$txt['manual_profile_login_name'] = 'Tên sử dụng';
$txt['manual_profile_pic_text'] = 'Ảnh/Chữ ký';
$txt['manual_profile_name'] = 'Tên';
$txt['manual_profile_screen_name'] = 'Tên hiện ra trên diễn đàn';
$txt['manual_profile_posts'] = 'Bài viết';
$txt['manual_profile_member_posts'] = 'Số lượng bài viết của thành viên';
$txt['manual_profile_position'] = 'Nhóm thành viên';
$txt['manual_profile_membergroup'] = 'Nhóm thành viên hoặc nhóm viết bài';
$txt['manual_profile_date_reg'] = 'Ngày đăng ký';
$txt['manual_profile_date_time_reg'] = 'Thời gian mà thành viên này đã đăng ký';
$txt['manual_profile_last_active'] = 'Lần vào cuối';
$txt['manual_profile_date_time_active'] = 'Thời gian gần nhất mà thành viên này vào diễn đàn';
$txt['manual_profile_email'] = 'Thư điện tử';
$txt['manual_profile_email_user'] = 'thanhvien@diachi.gido';
$txt['manual_profile_website'] = 'Trang chủ';
$txt['manual_profile_status'] = 'Trạng thái hiện tại';
$txt['manual_profile_pm'] = 'Tin nhắn cá nhân';
$txt['manual_profile_online'] = 'Trực tuyến';
$txt['manual_profile_gender'] = 'Giới tính';
$txt['manual_profile_age'] = 'Tuổi';
$txt['manual_profile_n_a'] = 'Không có t/t';
$txt['manual_profile_location'] = 'Nơi ở';
$txt['manual_profile_local_time'] = 'Giờ địa phương';
$txt['manual_profile_current_date_time'] = 'Ngày và giờ hiện tại ở múi giờ của thành viên';
$txt['manual_profile_language'] = 'Ngôn ngữ';
$txt['manual_profile_sig'] = 'Chữ ký';
$txt['manual_profile_other_info'] = 'Thông tin thêm';
$txt['manual_profile_send_pm'] = 'Gửi đến thành viên này một tin nhắn.';
$txt['manual_profile_show_member_posts'] = 'Xem bài mới nhất của thành viên này.';
$txt['manual_profile_show_member_stats'] = 'Xem thống kê chung về thành viên này.';
$txt['manual_profile_summary_part1'] = 'Phần <strong>Tóm tắt hồ sơ</strong> không chỉ nói cho bạn biết về người khác, mà cũng là trang đâu tiên mà bạn thấy khi ';
$txt['manual_profile_summary_link_owners'] = 'sửa đổi hồ sơ của mình';
$txt['manual_profile_summary_part2'] = '.';
$txt['manual_profile_hide_email'] = 'Thành viên có thể chọn ẩn <strong>địa chỉ thư điện tửl</strong> và <strong>trạng thái trực tuyến</strong>.';
$txt['manual_profile_empty_part1'] = 'Các ô này được để trống và không có các thông tin mặc định nên bạn phải ';
$txt['manual_profile_empty_link_owners'] = 'sửa hồ sơ của mình';
$txt['manual_profile_empty_part2'] = ' nếu bạn muốn hiện những thông tin đó.';
$txt['manual_profile_send_member_pm_part1'] = 'Bạn có thể gửi cho người có hồ sơ đó một ';
$txt['manual_profile_send_member_pm_link_pm'] = 'Tin nhắn Cá nhân';
$txt['manual_profile_send_member_pm_part2'] = ' bằng cách bấm vào  <strong>Biểu tượng Trực tuyến</strong> ở phần <strong>Trạng thái hiện tại</strong> hoặc bấm vào liên kết ở phần <strong>Thông tin thêm</strong> ở phía dưới.';
$txt['manual_profile_show_last_posts'] = '<strong>Xem bài mới nhất của thành viên này</strong> đưa ra một danh sách các bài viết của người đó.';
$txt['manual_profile_show_member_stats2'] = '<strong>Xem thống kê chung về thành viên này</strong> liên kết tới một trang gồm các thông tin số liệu liên quan tới thời gian trực tuyến và tình hình viết bài của thành viên.';
$txt['manual_profile_sec_normal'] = 'Cấu Hình mà Thường chỉ được mở bởi Người Có Hồ Sơ';
$txt['manual_profile_normal_desc'] = 'Ngoài cái màn hình <strong>Tổng kết</strong> giống với cả cái mà đã nói ở trên và liên kết <strong>Hiện bài viết</strong> và <strong>Hiện thống kê</strong> giống hệt với những mục mà mọi người đều xem được, người có hồ sơ cũng được cung câp công cụ để tùy biến hồ sơ của mình:';
$txt['manual_profile_modify_profile'] = 'Sửa đổi Hồ sơ';
$txt['manual_profile_account_related'] = '<strong>Các thiết đặt về tài khoản</strong> cho phép bạn thay đổi <strong>Tên hiển thị</strong> (<strong>Tên đăng nhập</strong> hoặc <strong>tên người dùng</strong> chỉ có thể sửa đổi bời quản trị), <strong>ngôn ngữ</strong> riêng (nếu quản trị diễn đàn đã cài phần ngôn ngữ phù hợp), <strong>thư điện tửl</strong> và <strong>mật khẩu</strong>.';
$txt['manual_profile_forum_profile_info'] = '<strong>Thông tin về hồ sơ diễn đàn</strong> cho phép bạn nhập thêm chi tiết về các nhân như <strong>giới tính</strong>, <strong>ngày sinh</strong>, <strong>nơi chốn</strong>, <strong>trang chủ</strong> và <strong>tin nhắn</strong>. Và đây cũng là nới để bạn gõ vào đoạn <strong>phương châm</strong>, <strong>chữ ký</strong> và chọn <strong>Ảnh cá nhân</strong> từ một danh sách (nếu có cung cấp bởi quản trị) hoặc liên kết đến một ảnh của bạn ở trên mạng.';
$txt['manual_profile_look_layout'] = '<strong>Thiết đặt về giao diện</strong> cho phép bạn chọn <strong>giao diện</strong> (bộ khung của diễn đàn), múi giờ và định dạng ngày tháng cũng như các lựa chọn khác về <strong>cấu hình giao diện</strong>. Chú ý là lựa chọn hiện tại trên trình đơn sẽ được hiển thị ở dạng tô đậm:';
$txt['manual_profile_profile_info2'] = 'Thông tin hồ sơ';
$txt['manual_profile_summary2'] = 'Thống kê';
$txt['manual_profile_show_stats'] = 'Hiện trạng thái';
$txt['manual_profile_show_posts'] = 'Hiện bài viết';
$txt['manual_profile_modify_own_profile'] = 'Sửa hồ sơ';
$txt['manual_profile_edit_profile1'] = 'Sửa hồ sơ';
$txt['manual_profile_acct_settings'] = 'Thiết đặt về tài khoản';
$txt['manual_profile_forum_profile'] = 'Thông tin hồ sơ diễn đàn';
$txt['manual_profile_look_and_layout'] = 'Cấu hình giao diện';
$txt['manual_profile_notify_email'] = 'Thông báo và nhắc nhở';
$txt['manual_profile_pm_options1'] = 'Tùy chọn tin nhắn cá nhân';
$txt['manual_profile_actions'] = 'Các chức năng';
$txt['manual_profile_delete_account'] = 'Xóa tài khoản này';
$txt['manual_profile_look_layout_explanation'] = 'Phần này cho phép bạn tùy biến giao diện của diễn đàn theo ý mình.';
$txt['manual_profile_current_theme'] = 'Giao diện hiện tại';
$txt['manual_profile_board_default'] = 'Mặc định';
$txt['manual_profile_change'] = 'thay đổi';
$txt['manual_profile_time_format'] = 'Định dạng thời gian';
$txt['manual_profile_help'] = 'Trợ giúp';
$txt['manual_profile_caption_date'] = 'Định dạng ngày tháng bạn sẽ dùng trong diễn đàn.';
$txt['manual_profile_date_option_select'] = 'Mặc định theo diễn đàn';
$txt['manual_profile_date_option_1'] = 'Tháng Ngày, Năm, HH:MM:SS a/pm';
$txt['manual_profile_date_option_2'] = 'Tháng Ngày, Năm, HH:MM:SS a/pm (giờ quân sự.)';
$txt['manual_profile_date_option_3'] = 'Số năm-Số tháng-Ngày, HH:MM:SS';
$txt['manual_profile_date_option_4'] = 'Ngày Tháng số năm, HH:MM:SS';
$txt['manual_profile_date_option_5'] = 'Ngày-tháng-số năm, HH:MM:SS';
$txt['manual_profile_time_offset'] = 'Độ lệch giờ';
$txt['manual_profile_offset_hours'] = 'Số giờ theo sau dấu +/- để biểu thị khoảng chênh lệch thời gian địa lý của bạn.';
$txt['manual_profile_forum_time'] = 'Thời gian hiện hành của diễn đàn.';
$txt['manual_profile_board_descriptions'] = 'Hiện mô tả về diễn đàn ở trong diễn đàn.';
$txt['manual_profile_show_child'] = 'Hiện thị các diễn đàn nhỏ ngay trong diễn đàn chính của nó, không xếp nó lên trên.';
$txt['manual_profile_no_ava'] = 'Không hiển thị hình đại diện của các thành viên khác.';
$txt['manual_profile_no_sig'] = 'Không hiển thị chữ ký của các thành viên khác.';
$txt['manual_profile_return_to_topic'] = 'Quay lại chủ đề sau khi đăng bài.';
$txt['manual_profile_recent_posts'] = 'Hiển thị các bài viết mới nhất ở phía trên.';
$txt['manual_profile_recent_pms'] = 'Hiển thị các tin nhắn mới ở phía trên.';
$txt['manual_profile_quick_reply'] = 'Sử dụng chức năng trả lời nhanh trong các chủ đề';
$txt['manual_profile_not_at_all'] = 'Không hiện gì cả';
$txt['manual_profile_off_default'] = 'Hiện, mặc định tắt';
$txt['manual_profile_on_default'] = 'Hiện, mặc định bật';
$txt['manual_profile_quick_mod'] = 'Sử dụng chức năng quản lý nhanh  theo dạng';
$txt['manual_profile_no_quick_mod'] = 'Không hiển thị';
$txt['manual_profile_check_quick_mod'] = 'Hộp kiểm';
$txt['manual_profile_icon_quick_mod'] = 'Biểu tượng';
$txt['manual_profile_first_day_week'] = 'Ngày đầu tiên trong tuần sẽ hiện trong phần LỊCH:';
$txt['manual_profile_sun'] = 'Chủ Nhật';
$txt['manual_profile_mon'] = 'Thứ Hai';
$txt['manual_profile_change_profile'] = 'Thay đổi hồ sơ';
$txt['manual_profile_notify_email_prefs'] = '<strong>Thông báo và thư từ</strong> giúp bạn chọn những tùy chọn phù hợp về <strong>thông báo</strong> (gửi thử khi có chủ đề/bài trả lời) và liệt kê các thiết đặt về báo cáo của bạn.';
$txt['manual_profile_pm_options_part1'] = '<strong>Tùy chọn tin nhắn cá nhân</strong> cho phép bạn tạo một <strong>danh sách từ chối</strong> (danh sách đen) cho ';
$txt['manual_profile_pm_options_link_pm'] = 'Tin nhắn cá nhân';
$txt['manual_profile_pm_options_part2'] = ', và yêu cầu <strong>thông báo</strong> qua thư điện tử khi có tin nhắn mới và chọn mặc định <strong>lưu một bản sao</strong> của tin nhắn mỗi khi gửi đi.';
$txt['manual_profile_sub_actions'] = 'Đặc biệt';
$txt['manual_profile_confirm_delete_acct'] = '<strong>Xóa tài khoản</strong> làm giống như tên gọi của nó! Vâng, sẽ có một câu hỏi <strong>xác nhận</strong>, nhưng nó thực sự sẽ <strong>xóa tài khoản của bạn</strong>, vì thế hãy cẩn thận...';
$txt['manual_profile_sec_settings'] = 'Nhưng cấu hình thường chỉ dành cho Quản trị';
$txt['manual_profile_settings_desc'] = 'Ngoài các tính năng xem/sửa các thông tin như trên từ hồ sơ các thành viên khác, một số lựa chọn (và các hành động) chỉ có thể được thực hiện bởi quản trị:';
$txt['manual_profile_track_user'] = 'Lọc thành viên';
$txt['manual_profile_track_ip'] = 'Kiểm tra địa chỉ IP';
$txt['manual_profile_show_permissions'] = 'Xem quyền hạn';
$txt['manual_profile_ban_user'] = 'Cấm thành viên này';
$txt['manual_profile_sub_profile_info'] = 'Các thiết đặt về tài khoản';
$txt['manual_profile_sub_track_user'] = '<strong>Lọc thành viên</strong> cung cấp một danh sách <strong>các địa chỉ IP</strong> được sử dụng bởi thành viên này, và các thành viên khác có thể ở chung trong <strong>dải IP</strong> và <strong>các lỗi</strong> được tạo ra/gặp phải bởi thành viên này.';
$txt['manual_profile_sub_track_ip'] = '<strong>Kiểm tra địa chỉ IP</strong> cung cấp một số công cụ để rà soát <strong>các thành viên</strong>, <strong>tin nhắn</strong> và <strong>các lỗi</strong> từ một <strong>dải IP</strong> chỉ định ra.';
$txt['manual_profile_sub_show_permissions'] = '<strong>Xem quyền hạn</strong> hiện ra <strong>các quyền hạn trong diễn đàn</strong> mà đã được cấp cho thành viên này cùng với thông tin về người đã cấp quyền.';
$txt['manual_profile_sub_modify_profile'] = 'Sửa đổi hồ sơ';
$txt['manual_profile_sub_acct_settings'] = '<strong>Các thiết đặt về tài khoản</strong> nói chung giống với trang được hiện ra cho thành viên sở hữu hồ sơ, nhưng có thêm lựa chọn để đưa thành viên này vào <strong>các nhóm thành viên</strong>.';
$txt['manual_profile_sub_forum_profile_info'] = '<strong>Các thiết đặt về hồ sơ diễn đàn</strong> cũng như vậy, giống với trang hiện ra cho thành viên sở hữu hồ sơ, nhưng thêm vào đó các lựa chọn để chỉnh sửa <strong>danh hiệu</strong> cho thành viên.';
$txt['manual_profile_sub_actions2'] = 'Đặc biệt';
$txt['manual_profile_sub_ban_user'] = '<strong>Cấm thành viên này</strong> cung cấp một số công cụ <strong>cấm đoán</strong> thành viên, cấu hình <strong>mức độl</strong> cấm đoán và quản lý <strong>danh sách lệnh cấm</strong> gồm các chi tiết về các lệnh cấm đã ban hành.';
$txt['manual_profile_sub_delete_acct'] = '<strong>Xóa tài khoản</strong> cũng giống với trang đã cung cấp cho thành viên, nhưng trang <strong>xác nhận</strong> thì có khác vì không phải tài khoản của bạn sắp bị xóa.';
$txt['manual_registering_you_have_arrived_part1'] = 'Khi bạn muốn cài đặt diễn đàn SMF của riêng bạn, hoặc muốn tham gia một diễn đàn SMF khác, bạn sẽ phải đăng ký một tên tài khoản. Điều này giúp bạn quản lý các bài viết bạn đã gửi và theo dõi những chủ đề mà bạn đã đọc, không cần biết là nơi bạn đang dùng ở đâu hoặc là máy tính bạn đang dùng là cái nào. Bạn sẽ có thể điền ';
$txt['manual_registering_you_have_arrived_link_profile'] = 'hồ sơ';
$txt['manual_registering_you_have_arrived_part2'] = ' và sử dụng ';
$txt['manual_registering_you_have_arrived_link_profile_pm'] = 'tin nhắn cá nhân';
$txt['manual_registering_you_have_arrived_part3'] = '. Bạn cũng sẽ có thể yêu cầu nhận thông báo qua thư về các hoạt động trên diễn đàn và một số hoạt động khác nữa.';
$txt['manual_registering_sec_register'] = 'Đăng ký như thế nào';
$txt['manual_registering_register_desc'] = 'Giả sử bạn vào diễn đàn với tư cách là một người khách mới và muốn đăng ký, bạn có thể tìm ở một trong hai chỗ:';
$txt['manual_registering_select_register_part1'] = 'Ở trên mọi trang của diễn đàn, bạn có thể chọn <strong>Đăng ký</strong> từ ';
$txt['manual_registering_select_register_link_index_main'] = 'trình đơn chính';
$txt['manual_registering_select_register_part2'] = '.';
$txt['manual_registering_login_Scr_part1'] = 'Một màn hình đăng nhập với lời nhắn về giới hạn truy cập cho những thành viên đã đăng ký, bạn có thể sử dụng liên kết tới trang đăng ký đã được đưa ra hoặc chọn <strong>Đăng ký</strong> từ ';
$txt['manual_registering_login_Scr_link_index_main'] = 'trình đơn chính';
$txt['manual_registering_login_Scr_part2'] = '.';
$txt['manual_registering_warning'] = 'Cảnh báo!';
$txt['manual_registering_warning_desc_1'] = 'Chỉ có những thành viên đã đăng ký mới được phép truy cập vào phần này.';
$txt['manual_registering_warning_desc_2'] = 'Hãy đăng nhập qua giao diện dưới đay hoặc ';
$txt['manual_registering_warning_desc_3'] = 'đang ký một tài khoản';
$txt['manual_registering_warning_desc_4'] = ' với Tên Diễn Đàn.';
$txt['manual_registering_sec_reg_screen'] = 'Trang Đăng Ký';
$txt['manual_registering_required_info'] = 'Đăng Ký - Phần thông tin bắt buộc';
$txt['manual_registering_choose_username'] = 'Chọn tên truy cập:';
$txt['manual_registering_caption_username'] = 'Theo tiêu chuẩn nhận dạng của diễn đàn.';
$txt['manual_registering_email'] = 'Địa chỉ thư điện tử:';
$txt['manual_registering_caption_email'] = 'Bạn phải điền 1 địa chỉ thư hợp lệ.';
$txt['manual_registering_hide_email'] = 'Ẩn đối với mọi người?';
$txt['manual_registering_choose_pass'] = 'Chọn mật khẩu';
$txt['manual_registering_verify_pass'] = 'Xác nhận mật khẩu';
$txt['manual_registering_agreement'] = 'Đây là chỗ mà sẽ viết các cam kết về đăng ký tài khoản nếu có!';
$txt['manual_registering_agree'] = 'ĐỒNG Ý';
$txt['manual_registering_register'] = 'Đăng Ký';
$txt['manual_registering_reg_screen_requirements_part1'] = 'Khi bạn vào trang đăng ký, bạn sẽ cần phải nhập <strong>tên truy cập</strong>, <strong>địa chỉ thư điện tử</strong> và <strong>mật khẩu</strong>, và có cả lựa chọn cho bạn để ẩn địa chỉ thư đó đi. Vì hầu hết các diễn đàn đều yêu cầu bạn phải đồng ý với điều khoản sử dụng diễn đàn trước khi bản đăng ký được chấp nhận, bạn sẽ phải đọc cam kết và tích vào mục <strong>ĐỒNG Ý</strong> trước khi tiếp tục. Tiếp theo thì sẽ phụ thuộc nhiều vào cấu hình của diễn đàn, nhưng, nếu tiếp theo mà bạn nhìn thấy một ';
$txt['manual_registering_reg_screen_requirements_link_loginout_screen'] = 'trang đăng nhập';
$txt['manual_registering_reg_screen_requirements_part2'] = ' với lời nhắn mời bạn đăng nhập, thì bạn đã đăng ký xong và bạn đã có thể đăng nhập! Nếu không, sẽ có hai khả năng:';
$txt['manual_registering_email_activate'] = 'Nếu phần đăng ký đã được cấu hình là yêu cầu kích hoạt qua thư điện tử, trang tiếp theo sẽ bảo bạn và bạn phải kiểm tra thư với phần hướng dẫn các bước để tiếp tục. Nhưng có một liên kết rất hữu ích (\'Bạn không nhận được thư kích hoạt phải không?\') trong phần <strong>Thông tin người dùng</strong> trong trường hợp bạn không nhận được thư hoặc bạn gõ nhầm địa chỉ hộp thư.';
$txt['manual_registering_admin_approve'] = 'Nếu phần đăng ký đã được cấu hình là yêu cầu xét duyệt của quản trị, trang tiếp theo sẽ nói cho bạn hay và bạn phải kiểm tra thư với phần hướng dẫn các bước đồng thời một thư khác sẽ được gửi tới sau cho bạn và báo cho bạn biết rằng bản đăng ký của bạn có được xét hay không.';
$txt['manual_searching_you_have_arrived'] = 'Diễn đàn SMF đã tích hợp sẵn một chức năng tìm kiếm khá mạnh, việc biết cách sử dụng nó chính là chìa khóa để có được kết quả chính xác là điều không có gì phải ngạc nhiên!';
$txt['manual_searching_sec_search'] = 'Bắt đầu Tìm kiếm';
$txt['manual_searching_search_desc_part1'] = 'Giả sử diễn đàn đang chạy với giao diện mặc định (hoặc một giao diện tương tự), sẽ có cả mục <strong>Tìm kiếm</strong> đơn giản (kèm theo liên kết <strong>Tìm kiếm nâng cao</strong>) ở phần có thể thu gọn và một nút <strong>Tìm kiễm</strong> trong ';
$txt['manual_searching_search_desc_link_index_main'] = 'trình đơn chính';
$txt['manual_searching_search_desc_part2'] = '. Nếu không, nút <strong>Tìm kiếm</strong> trên trình đơn chính sẽ đưa bạn thẳng tới trang tìm kiếm nâng cao.';
$txt['manual_searching_sec_syntax'] = 'Cú pháp';
$txt['manual_searching_syntax_desc'] = 'Ngoài việc chỉ gõ những chữ, những từ, bạn cũng cần cân nhắc đến việc sử dụng các ngoặc kép<!-- hoặc dấu tìm kiếm (*, ?) --> để tìm kiễm của bạn chính xác và hiệu quả hơn:';
$txt['manual_searching_sub_quotes'] = 'Ngoặc Kép';
$txt['manual_searching_quotes_desc'] = 'Đầu tiên, việc tìm kiếm <strong>diễn đàn SMF</strong> sẽ trả về các mục chứa bất kỳ từ nào hoặc cả ba từ này, nhưng nếu ta đóng ngoặc kép vào (ví dụ: <strong>"diễn đàn SMF"</strong>) thì kết quả sẽ chỉ trả về các mục chứa toàn bộ đoạn này.';
$txt['manual_searching_sec_simple_adv'] = 'Đơn giản hay Nâng cao?';
$txt['manual_searching_sub_simple'] = 'Tìm kiễm nhanh';
$txt['manual_searching_simple_desc'] = 'Để sử dụng tìm kiếm đơn giản (nếu được bật), cú pháp cơ bản đưa ra ở trên là tất cả những gì bạn cần biết. Nhưng bạn cũng có thể muốn biết rằng công cụ này tìm kiếm toàn bộ diễn đàn với mỗi từ hoặc tất cả các từ mà bạn đã nhập vào và nó sẽ tìm kiếm tất cả các bài viết trong suốt 9999 ngày qua (khoảng hơn 27 năm)! Vì vậy, để có thể dễ dàng kiểm soát các kết quả tìm kiếm của mình hơn, bạn nên sử dụng tính năng tìm kiếm nâng cao.';
$txt['manual_searching_sub_adv'] = 'Tim kiếm nâng cao';
$txt['manual_searching_adv_desc'] = 'Mặc dùng trang tìm kiếm nâng cao lúc đầu trông có lẽ hơi đáng sợ nếu diễn đàn này có nhiều chuyên mục và chuyên mục con, thực sự phần này không hề phức tạp khi đã được giảm thiểu chỉ còn các mục cơ bản:';
$txt['manual_searching_forum_name'] = 'Tên Diễn Đàn';
$txt['manual_searching_search'] = 'Tìm kiếm';
$txt['manual_searching_search_param'] = 'Đặt tham số tìm kiếm';
$txt['manual_searching_search_for'] = 'Tìm kiếm';
$txt['manual_searching_match_all'] = 'Chứa tất cả các từ';
$txt['manual_searching_match_any'] = 'Chứa bất kỳ từ nào';
$txt['manual_searching_by_user'] = 'viết bởi';
$txt['manual_searching_options'] = 'Tùy chọn';
$txt['manual_searching_msg_age'] = 'Thời gian viết';
$txt['manual_searching_show_results'] = 'Hiện kết quả giống như bài viết';
$txt['manual_searching_subject_only'] = 'Chỉ hiện Tiêu đề';
$txt['manual_searching_between'] = 'Giữa ';
$txt['manual_searching_and'] = ' và ';
$txt['manual_searching_days'] = ' ngày';
$txt['manual_searching_search_order'] = 'Thứ tự tìm kiếm';
$txt['manual_searching_relevant_first'] = 'Kết quả chính xác hơn lên trước';
$txt['manual_searching_big_first'] = 'Chủ đề lớn đưa lên trước';
$txt['manual_searching_small_first'] = 'Chủ đề nhỏ đưa lên trước';
$txt['manual_searching_recent_first'] = 'Chủ đề mới đưa lên trước';
$txt['manual_searching_oldest_first'] = 'Chủ đề cũ đưa lên trước';
$txt['manual_searching_choose'] = 'Chọn chuyên mục để tìm, hoặc tìm trong tất cả';
$txt['manual_searching_cat'] = 'Nhóm diễn đàn';
$txt['manual_searching_board_name'] = 'Diễn Đàn';
$txt['manual_searching_another_board'] = 'Diễn Đàn Khác';
$txt['manual_searching_check_all'] = 'Chọn hết';
$txt['manual_searching_nav_tree'] = 'Một vài diễn đàn có thể hiện ra <strong>cây phân bố kiểu phả hệ</strong> ở phía trên nhằm tiết kiệm chiều ngang.';
$txt['manual_searching_three_options_part1'] = 'Dù giao diện lúc đầu thế nào, luôn có <em>ba</em> lựa chọn để xác định việc tìm kiếm, đó là <strong>Chứa tất cả các từ</strong> và <strong>Chứa bất kỳ từ nào</strong> được đưa ra trong trình đơn thả xuống, và <strong>"Coi như một đoạn"</strong><!-- và <strong>dấu tìm kiếm *</strong> --> đã được ';
$txt['manual_searching_three_options_link_syntax'] = 'giải thích';
$txt['manual_searching_three_options_part2'] = ' ở trên.';
$txt['manual_searching_wildcard'] = 'Dấu * mặc định ở mục <strong>viết bởi</strong> là một dấu tìm kiếm lấy tất cả các người viết. Chú ý là bạn có thể thay thế nó với một tên đăng nhập để tìm kiếm cụ thể hơn. Hiện tại không có cách nào khác để tìm kiếm bài viết của nhiều thành viên ngoại trừ việc sử dụng dấu tìm kiếm.';
$txt['manual_searching_results_as_messages'] = '<strong>Hiện kết quả giống như bài viết</strong> trả về cả bài viết bao gồm chuỗi tìm kiếm (cùng mục trả lời) thay vì phần trích dẫn được liên kết tới bài viết như bình thường, nhưng tất nhiên sẽ trả về số lượng kết quả lơn hơn và rất dễ cảm nhận thấy nếu bạn tìm kiếm một từ hay một đoạn được dùng phổ biến.';
$txt['manual_searching_message_age'] = '<strong>Thời gian viết</strong> xác định khoảng thời gian bài viết cần tìm kiếm được viết ra.';
$txt['manual_searching_which_board'] = '<strong>Chọn chuyên mục để tìm</strong> cung cấp cho bạn công cụ để thu gọn phạm vi tìm kiếm, mà mặc định sẽ là tìm \'tất cả\' (toàn bộ diễn đàn, hay thích hợp hơn là toàn bộ các chuyên mục mà bạn có quyền truy cập).';
$txt['manual_searching_search_button'] = 'Nút <strong>Tìm Kiếm</strong> kích hoạt quá trình tìm kiếm là diều tất nhiên, nhưng bấm phím \'Enter\' ngay từ các mục tìm kiếm thì nhiều khi sẽ tiện hơn.';
?>